Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dis simplement que nous devons
Examples with "dis simplement que nous devons" and their translation in Pools
Je dis simplement que nous devons être sûrs que cela n'arrive plus.
Mówię tylko, że musimy upewnić się, że to się więcej nie powtórzy.
Je dis simplement que nous devons être sûrs que cela n'arrive plus.
II jestem po prostu mówiąc: musimy upewnić się, że to nie zdarza się ponownie.
Je vous dis simplement que nous devons faire les choses correctement, dans l'intérêt de ces personnes et du peuple libyen.
Mówię Państwu po prostu, że powinniśmy to zrobić we właściwy sposób, dla dobra tych ludzi i mieszkańców Libii.
Je ne dis pas... que tu es un mauvais père. Je dis simplement que nous devons être sûrs que cela n'arrive plus.
Mówię tylko, że musimy upewnić się, że to się więcej nie powtórzy.
Andere resultaten
Et ce que je dis c'est simplement que nous devons comprendre comment ils évoluent
Chcę powiedzieć, że musimy zrozumieć jak wyewoluują,
Et ce que je dis c'est simplement que nous devons comprendre comment ils évoluent pour pouvoir ajuster nos interventions et obtenir le meilleur rendement d'intervention, afin que nous puissions faire évoluer ces organismes dans la direction que nous voulons.
Chcę powiedzieć, że musimy zrozumieć jak wyewoluują, abyśmy mogli wprowadzać takie zmiany, które będą najskuteczniejsze, aby zmusić te organizmy do ewoluowania w kierunku, w którym chcemy.
Dis-moi simplement ce qu'il faut faire, je suis à tes ordres.
Po prostu powiedz, co trzeba zrobić, jestem na rozkazy.
Nous devons alléger le règlement intérieur pour le rendre plus simple à appliquer.
Musimy uprościć regulamin wewnętrzny, żeby był łatwiejszy w stosowaniu.
Notre parcours est déjà bien tracé, nous devons simplement suivre les panneaux.
Nasz szlak jest już dobrze wyznaczony, musimy tylko podążać za znakami.
Nous devons concevoir une stratégie simple pour expliquer ce projet aux habitants du quartier.
Musimy opracować prostą strategię, żeby wytłumaczyć ten projekt mieszkańcom osiedla.
Je ne veux pas être fâché contre toi, alors dis-moi simplement la vérité.
Nie chcę się na ciebie złościć, więc po prostu powiedz mi prawdę.
Nous devons tracer une ligne claire entre critique constructive et simple méchanceté gratuite.
Musimy jasno rozgraniczyć konstruktywną krytykę od zwykłej, bezsensownej złośliwości.
Pour ce cours d'électronique, nous devons construire un petit circuit analogique simple.
Na tych zajęciach z elektroniki musimy zbudować prosty, niewielki układ analogowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 270562. Exact: 4. Verstreken tijd: 110 ms.
