Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dis-lui
Vertaling van "dis-lui" in Pools
powiedz mu
powiedz jej
przekaż mu
każ mu
każ jej
przekaż jej
powiesz mu
mów
powiesz jej
opowiedz mu
powiedzieć jej
powiedzieć mu
poproś
Powiedzcie mu
Sors ça de son sac et dis-lui ce que tu as fait.
Wyjmij to z jego plecaka i powiedz mu, co zrobiłeś.
Appelle le juste, et dis-lui que je vais être un mime.
Zadzwoń do niego i powiedz mu, że chcę zostać mimem.
Pour une fois, sois franc et dis-lui vraiment ce que tu penses d'elle.
Tym razem bądź wprost i powiedz jej naprawdę, co o niej myślisz.
Arrête de chercher à amadouer ta sœur, dis-lui simplement la vérité.
Przestań próbować udobruchać swoją siostrę, po prostu powiedz jej prawdę.
Si tu le vois, dis-lui qu'il est mort pour moi.
Jeśli go zobaczysz, przekaż mu, że dla mnie umarł.
Si tu vois mon frère, dis-lui que je l'aime.
Jak spotkasz mojego brata, przekaż mu, że go kocham.
Ne berce pas ta sœur de faux espoirs, dis-lui simplement la vérité.
Nie karm siostry złudzeniami, po prostu powiedz jej prawdę.
Ne fais plus planer ta sœur, dis-lui enfin la vérité.
Nie zwódź już swojej siostry, powiedz jej wreszcie prawdę.
Quand tu la verras, dis-lui que les affaires vont bon train.
Gdy ją zobaczysz, powiedz jej, że firma dobrze sobie radzi.
Si c'est ton frère, dis-lui qu'on a déjà dîné.
Jak to twój brat, powiedz mu, że już po kolacji.
Arrête de fourvoyer ta sœur, dis-lui franchement ce qui s'est réellement passé hier soir.
Przestań wprowadzać siostrę w błąd, powiedz jej wprost, co się wczoraj naprawdę wydarzyło.
Si c'est le cas, dis-lui que le geste suffit.
Jeśli tak, to powiedz mu, że sam gest wystarczy.
Oui, et dis-lui que je pense l'avoir vue aussi.
Tak, i powiedz jej, że ja chyba też ją widziałam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dis-lui in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5516. Exact: 5516. Verstreken tijd: 41 ms.
