Son disque dur était rempli de musique piratée téléchargée sur des plateformes illégales.
Jego dysk twardy był zawalony piracką muzyką ściągniętą z nielegalnych serwisów.
Le disque dur externe est lié à l'écran par un court câble blanc.
Zewnętrzny dysk twardy jest połączony z monitorem krótkim białym kablem.
Le tueur a volé le disque dur qui aurait enregistré la scène.
Zabójca ukradł twardy dysk, na którym mogło być nagrane morderstwo.
Remplace le disque dur par un vierge lorsqu'Ellie ne regarde pas.
Wystarczy wymienić twardy dysk na pusty, kiedy nie będzie patrzyła.
Il stocke chaque sauvegarde sur un disque dur externe rangé dans un tiroir verrouillé.
Każdą kopię zapasową zapisuje na zewnętrznym dysku twardym schowanym w zamykanej szufladzie.
Pour décrypter le contenu du disque dur, ils utilisent un puissant ordinateur quantique.
Aby odszyfrować zawartość dysku twardego, korzystają z potężnego komputera kwantowego.
La console affiche un message d'erreur dès qu'un disque dur devient défaillant.
Konsola wyświetla komunikat o błędzie, gdy tylko któryś dysk twardy zaczyna szwankować.
Je sauvegarde régulièrement ma galerie de photos sur un disque dur externe.
Regularnie robię kopię mojej galerii zdjęć na zewnętrzny dysk twardy.
Cette analogie entre la mémoire humaine et un disque dur me semble un peu trompeuse.
To porównanie pamięci człowieka do dysku twardego wydaje mi się trochę mylące.
Sur ce disque dur, il loge une énorme quantité de films et de documents.
Na tym dysku twardym mieści się ogromna ilość filmów i dokumentów.
Je préfère sauvegarder mes photos sur un disque dur externe pour éviter de les perdre.
Wolę zapisywać moje zdjęcia na zewnętrznym dysku twardym, żeby ich nie stracić.
La mauvaise réparation de l'ordinateur a effacé plusieurs fichiers importants de mon disque dur.
Nieudolna naprawa komputera skończyła się skasowaniem kilku ważnych plików z mojego dysku twardego.
Ce disque dur a une capacité de deux mégaoctets, ce qui était énorme autrefois.
Ten dysk twardy ma pojemność dwóch megabajtów, co kiedyś uchodziło za naprawdę dużo.