We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powiedz kapitanowi
Powiedz majorowi
Dites au commandant qu'il faut s'arrêter.
Powiedz kapitanowi, że musimy stanąć na naprawę.
Dites au commandant que j'ai à lui parler.
Powiedz kapitanowi, że musimy porozmawiać.
Dites au commandant que l'agent de bord est sonné et qu'il manque un passager.
Powiadom kapitana, że ochroniarz był nieprzytomny i brakuje jednego pasażera.
Dites au commandant que c'est à présent une scène de crime.
Powiedz komendantowi, że to miejsce zbrodni.
Dites au commandant ce qui vous a rendue aussi triste.
Powiedzcie mi, co was tak zasmuciło.
Dites au commandant que nous devons atterrir au plus vite.
Proszę powiedzieć kapitanowi, aby lądował.
Dites au commandant de ne pas tirer, sauf en cas d'attaque.
Przekaż dowódcy grupy uderzeniowej, żeby nie odpalał, chyba, że zaatakują pierwsi.
Dites au commandant de descendre aussi bas qu'il peut sous 1500 mètres.
Powiedz pilotowi, żeby zszedł tak nisko jak się da, poniżej 1500 metrów.
Dites au commandant tout ce qu'il doit savoir.
Proszę przekazać majorowi wszelkie informacje.
Dites au commandant que j'ai à lui parler.
Muszę porozmawiać z kapitanem.
Dites au Commandant d'activer les pompes.
Niech major włączy pompy.
Dites au commandant de décoller.
Przekaż mu, by startował.
Dites au Commandant McGarrett que s'il veut me voir, je serai au restaurant en bas de la rue.
Powiedzcie McGarrettowi, że jak chce się spotkać, będę czekał w pobliskiej knajpie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.