Maintenant, je dois faire quelque chose de dix fois plus compliqué.
Teraz muszę zrobić coś dziesięć razy bardziej skomplikowanego.
Non... Ça va être dix fois plus douloureux.
Nie... To będzie dziesięć razy bardziej bolesne.
Elle reçoit dix fois plus de messages quand elle publie des photos de voyage.
Les enfants lisent dix fois plus depuis que la bibliothèque a été rénovée.
Cette usine moderne produit dix fois plus de pièces que l'ancienne en une journée.
Ta nowoczesna fabryka w jeden dzień produkuje dziesięć razy więcej części niż stara.
Dans ce mélange, il y a dix fois plus de sucre que de farine.
W tej mieszance jest dziesięć razy więcej cukru niż mąki.
Aujourd'hui, on a reçu dix fois plus de commandes que la semaine dernière.
Dziś dostaliśmy dziesięć razy więcej zamówień niż w zeszłym tygodniu.
Dans ce jardin, il pousse dix fois plus de rosiers que de tulipes jaunes.
W tym ogrodzie rośnie dziesięć razy więcej róż niż żółtych tulipanów.
On gaspille dix fois plus d'eau ici que dans ce petit village de montagne.
Marnujemy tu dziesięć razy więcej wody niż w tamtej małej górskiej wiosce.
Les élèves posent dix fois plus de questions avec ce nouveau professeur dynamique.
Uczniowie zadają dziesięć razy więcej pytań z tym nowym, pełnym energii nauczycielem.
Les touristes prennent dix fois plus de photos depuis l'arrivée des smartphones bon marché.
Od czasu pojawienia się tanich smartfonów turyści robią dziesięć razy więcej zdjęć.
Dans ce rapport, il apparaît dix fois plus de problèmes financiers que de réussites.
W tym raporcie pojawia się dziesięć razy więcej problemów finansowych niż sukcesów.
Cette classe compte dix fois plus d'élèves que celle de l'année dernière.
W tej klasie jest dziesięć razy więcej uczniów niż w tej z zeszłego roku.