Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do
Definitie
Vertaling van "do" in Pools
Definitie
Le professeur demande de chanter un do très aigu pour finir l'exercice.
Nauczyciel prosi, żeby na koniec ćwiczenia zaśpiewać bardzo wysokie do.
Le chef arrête l'orchestre dès qu'il entend un do légèrement faux.
Dyrygent przerywa orkiestrze, gdy tylko usłyszy choć trochę fałszywe do.
Les revoilà encore au conseil municipal, prêts do défendre ten sam projekt.
Oto znowu oni na radzie miejskiej, gotowi bronić tego samego projektu.
Il a appris à reconnaître le do juste en l'écoutant plusieurs fois.
Nauczył się rozpoznawać właściwe do, słuchając go wiele razy.
Sur cette portée, le za est écrit juste avant le do central.
Na tym pięciolinie za jest zapisane tuż przed środkowym c.
Pour réussir, il faut doprowadzić coś do końca chaque tâche commencée.
Żeby odnieść sukces, trzeba doprowadzić coś do końca każde rozpoczęte zadanie.
Malgré les critiques, il veut doprowadzić coś do końca son premier roman.
Pomimo krytyki chce doprowadzić coś do końca swoją pierwszą powieść.
Tu dois doprowadzić coś do końca ce que tu as commencé hier.
Musisz doprowadzić coś do końca to, co zacząłeś wczoraj.
Le do de cette mesure doit être joué plus fort que les autres notes.
Dźwięk c w tym takcie powinien zabrzmieć mocniej niż pozostałe nuty.
Je dois filer, mais on se voit demain au bureau, do zobaczenia.
Muszę lecieć, ale jutro widzimy się w biurze, do zobaczenia.
Le ré est écrit juste entre le do et le mi dans cet exercice.
W tym ćwiczeniu nuta d jest zapisana dokładnie między c a e.
Dans cet exercice, tu dois passer rapidement d'un do à un ré.
W tym ćwiczeniu musisz szybko przechodzić z dźwięku do na dźwięk re.
On se voit demain matin pour le rendez-vous, do zobaczenia, repose-toi bien.
Widzimy się jutro rano na spotkaniu, do zobaczenia, odpocznij dobrze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met do: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
do ré mi fa sol la si do n.
gama solmizacyjna
"Les enfants chantent do ré mi fa sol la si do pour apprendre la musique."
clé de do n.
klucz C
"Le violoncelliste lit sa partition écrite en clé de do."
do dièse n.
Cis
"Le pianiste a joué un do dièse très clair."
do majeur n.
C-dur
"Le pianiste joue un do majeur pour commencer."
do mineur n.
do-moll
"Cette mélodie est écrite en do mineur."
do ré mi n.
solmizacja
"Elle apprend le do ré mi avant de jouer du piano."
en do majeur adv.
idealnie · bez zarzutu
"Tout s'est déroulé en do majeur lors de cette soirée."
do bémol n.
ces
"Le pianiste a joué un do bémol avec précision."
do dièse majeur n.
cis-dur · akord cis-dur
"Le pianiste joue un do dièse majeur au début du morceau."
fugue en do majeur n.
fuga C-dur · fuga w tonacji C-dur
"Bach a composé une magnifique fugue en do majeur dans son Clavier bien tempéré."
do bécarre n.
do naturalne
"Le pianiste a joué un do bécarre au lieu d'un do dièse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor do in het Frans
Suggesties
en do majeur
180
to-do list
100
do dièse
90
do mineur
70
viana do castelo
310
vila do conde
140
tae kwon do
130
Resultaten: 1302. Exact: 1302. Verstreken tijd: 37 ms.
