Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dommage structurel
Vertaling van "dommage structurel" in Pools
uszkodzeń konstrukcyjnych
strukturalne uszkodzenie
Lors de l'inspection, le pont à tablier n'a montré aucun signe de dommage structurel.
Podczas inspekcji most płytowy nie wykazał żadnych oznak uszkodzeń konstrukcyjnych.
L'institut est interdit d'accès à cause de possible dommage structurel, ce qui signifie que la clinique de cette semaine doit avoir lieu en chirurgie.
Instytut jest poza granicami ewentualnych uszkodzeń konstrukcyjnych, co oznacza, że w tym tygodniu klinika będzie w gabinecie doktora.
dommage structurel dans la région des flancs.
strukturalne uszkodzenie na obszarze boku opony.
Utilisez le cylindre hexagonal pour simuler la plupart des mouvements réels du sommeil, et examinez la taille réduite, la stabilité, et n'importe quel dommage structurel du matelas pendant 100000 cycles consécutifs d'essai. Principe de fonctionnement
Użyj sześciokątnego cylindra, aby zasymulować większość rzeczywistych ruchów snu, i zbadaj zmniejszoną wysokość, stabilność i jakiekolwiek strukturalne uszkodzenie materaca przez 100000 kolejnych cykli badań. Zasada działania
Aucun dommage structurel ne se produit au niveau du casque et la garniture intérieure demeure également intacte.
Hełm nie wykazuje żadnych uszkodzeń strukturalnych, a wyposażenie wewnętrzne nie jest uszkodzone.
Les diagnostics préliminaires ne révèlent aucun dommage structurel sur la station elle-même.
Wstępne oceny nie wykazują żadnych uszkodzeń w konstrukcji stacji.
Si la température est trop haute, la matière première brûlera ou causera le dommage structurel et la force.
Jeśli temperatura jest zbyt wysoka, surowiec spłonie lub spowoduje uszkodzenie konstrukcji i wytrzymałość.
Dans l'éventualité d'un dysfonctionnement de la singularité, l'installation demeurera intacte en isolation et ne souffrira d'aucun dommage structurel interne.
W przypadku sytuacji niepowodzenia osobliwości instalacja pozostanie nienaruszona i nie ucierpi zniszczeń strukturalnych.
Diminuez le risque de dommage structurel lié aux charges extrêmes découlant des conditions environnementales ou des accidents grâce à une analyse plastique complète, qui sera utilisée lors de la conception initiale ou rectificative du dossier de sécurité.
Zmniejszenie ryzyka awarii konstrukcji spowodowanej ekstremalnymi obciążeniami ze strony warunków środowiskowych lub przypadkowych zdarzeń z pełną analizą plastyczną dla pierwszego zdarzenia, ponowną certyfikacją i projektem obudowy zabezpieczającej.
L'aérodynamique du dôme vous permet de résister sans déformation ou dommage structurel à un vent d'ouragan de 65 m / sec.
Aerodynamika kopuły pozwala wytrzymać bez deformacji lub uszkodzenia konstrukcji wiatr huraganowy 65 m/ sek.
Le système Track Shield permet de réduire le nombre et la gravité des impacts du godet sur la chenille ainsi que les coûts d'entretien et de réparation du patin de chenille et du dommage structurel.
System Track Shield pomaga zmniejszyć liczbę i intensywność uderzeń łyżką w gąsienice, a także wynikające stąd koszty konserwacji i naprawy płytek gąsienic i uszkodzeń konstrukcji
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dommage structurel in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
