Download for Windows Premium
Publiciteit
doser
Definitie
1. régler avec justesse la quantité ou l'intensité de quelque chose 2. mesurer avec précision... See more
dozować
dawkować
odmierzyć
odmierzać
ograniczyć udział
przerzedzić
wyważać
dozowanie
Le nettoyant en spray est plus facile à doser que celui vendu en bouteille.
Środek czyszczący w sprayu łatwiej jest dozować niż ten sprzedawany w butelce.
Elle apprend à doser correctement le rhum blanc afin que la boisson reste équilibrée.
Uczy się odpowiednio dozować biały rum, żeby napój był dobrze zbalansowany.
Il est important de doser la préparation selon les instructions du fabricant.
Ważne jest to, żeby dawkować preparat zgodnie z zaleceniami producenta.
La pharmacienne m'a expliqué comment doser correctement la levure de bière selon mes besoins personnels.
Farmaceutka wyjaśniła mi, jak prawidłowo dawkować drożdże piwne w zależności od moich potrzeb.
Le flacon-pompe permet de doser précisément la quantité de crème hydratante chaque matin.
Opakowanie z pompką pozwala codziennie rano dokładnie odmierzyć ilość kremu nawilżającego.
Assurez-vous de bien doser les graines avant de les planter dans le jardin.
Pamiętaj, aby odmierzyć nasiona przed posadzeniem ich w ogrodzie.
Le pâtissier choisit un colorant en poudre, plus facile à doser que le liquide.
Cukiernik wybiera barwnik w proszku, bo łatwiej go odmierzyć niż płynny.
Ce mort-aux-rats en granulés est plus facile à doser que les produits liquides.
Ta granulowana trutka na szczury jest łatwiejsza do dawkowania niż preparaty w płynie.
Je préfère la tomate concentrée en tube, plus pratique à doser quand je cuisine seul.
Wolę koncentrat pomidorowy w tubce, bo łatwiej go odmierzyć, kiedy gotuję tylko dla siebie.
Le pharmacien a dû transvaser le sirop dans un flacon gradué pour bien doser la quantité.
Farmaceuta musiał przelać syrop do butelki z podziałką, żeby dokładnie odmierzyć ilość.
Elle utilise toujours une tasse à mesurer en plastique pour doser l'huile et le vinaigre.
Ona zawsze używa plastikowej miarki kuchennej, żeby odmierzyć olej i ocet.
Elle lit l'étiquette pour vérifier comment doser correctement le lait reconstitué en poudre.
Czyta etykietę, żeby sprawdzić, jak prawidłowo odmierzyć proszek do przygotowania mleka odtworzonego.
La machine à café pourrait mal doser les grains s'ils ne sont pas mesurés correctement.
Ekspres do kawy może źle dozować ziarna, jeśli nie są one odpowiednio odmierzone.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor doser in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 43 ms.