Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

double aveugle

Definitie

1. méthode d'étude où personne ne sait qui reçoit le vrai traitement 2. méthode où ni... See more

Vertaling van "double aveugle" in Pools

Definitie

NEW

podwójnie ślepa próba

badanie podwójnie zaślepione

podwójnie zaślepiony

podwójnie ślepy

podwójnie ślepej próby podwójnie ślepą próbą

podwójną ślepą próbą

podwójnym zaślepieniem

ślepe duplikaty

critères d'efficacité double aveugle de 32 semaines adalimumab/MTX (N = 38)

wyniki skuteczności podwójnie ślepa próba 32 tydzień adalimumab/MTX (N = 38)

Double aveugle de 32 semaines

Podwójnie ślepa próba 32 tydzień

Double aveugle Réponse à la semaine 12

Podwójnie ślepa próba odpowiedź w 12. tygodniu

Analyse primaire pendant la période de double aveugle

Analiza pierwotna okresu leczenia badania podwójnie ślepej próby

Durant les 8 semaines de double aveugle, les patients prenaient du modafinil à une dose déterminée ou l'équivalent placebo.

Podczas 8-tygodniowego, podwójnie zaślepionego badania pacjenci przyjmowali modafinil w ustalonej dla siebie dawce lub równoważną dawkę placebo.

Essai (n=population en phase double aveugle; n=population en phase d'entretien)

Badanie (n = populacja w fazie leczenia podwójnie zaślepionego; n = populacja w fazie leczenia podtrzymującego)

Schéma: randomisé (1:1), double aveugle, contrôlé versus placebo.

Plan: badanie randomizowane (1: 1), przeprowadzone metodą podwójnie ślepej próby,

Dans toute la mesure du possible, et en particulier lorsque le critère d'évaluation est d'appréciation subjective, des mesures doivent être prises pour éviter le biais, notamment des méthodes de randomisation et de double aveugle.

Tak dalece jak to możliwe, w szczególności w badaniach gdzie skutek produktu nie może być obiektywnie zmierzony, należy podjąć kroki dla uniknięcia błędu bezstronności, włączając metody przypadkowo-losowe.

Le comité émettait également une réserve quant à l'absence d'informations à long terme issues des études menées en «double aveugle» et portant sur le maintien des effets d'Abilify et sa capacité à prévenir la réapparition de la dépression.

Komitet zgłosił również zastrzeżenie, że nie przedstawiono danych z długoterminowych badań prowadzonych metodą podwójnie ślepej próby dotyczących oceny utrzymania wpływu preparatu Abilify i jego zdolności do zapobiegania nawrotom depresji.

Les études à court terme ont été menées en «double aveugle», ce qui signifie que ni les patients ni les chercheurs ne savaient quels patients recevaient Abilify et lesquels recevaient le placebo.

Badania krótkoterminowe były prowadzone metodą podwójnie ślepej próby, co oznacza, że ani pacjenci, ani badacze nie wiedzieli, kto otrzymywał preparat Abilify, a kto placebo.

Caractéristiques de l'essai - Schéma : randomisé (1:1), double aveugle, contrôlé versus placebo.

Charakterystyka badania - Plan: badanie randomizowane (1:1), przeprowadzone metodą podwójnie ślepej próby, kontrolowane placebo.

Solar Solve peut fournir un système de cassette à double aveugle pour une seule fenêtre.

Solar Solve może dostarczyć podwójny system kasetowy dla jednego okna.

Patients adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde L'efficacité d'Enbrel a été évaluée dans une étude randomisée, double aveugle, contrôlée versus placebo.

Dorośli pacjenci z reumatoidalnym zapaleniem stawów Skuteczność produktu Enbrel oceniano w randomizowanym, z podwójnie ślepą próbą badaniu klinicznym kontrolowanym placebo.