Les journalistes analysent déjà la double confrontation à venir entre les deux premiers du classement.
Dziennikarze już teraz analizują zapowiadający się dwumecz między dwiema czołowymi drużynami ligi.
Cette double confrontation s'annonce serrée, car les deux équipes ont un niveau très proche.
Zapowiada się bardzo wyrównany dwumecz, bo obie drużyny prezentują zbliżony poziom.
Dans cette compétition, chaque tour se joue en double confrontation, aller et retour.
W tych rozgrywkach każdy etap rozgrywany jest w formule dwumeczu, mecz i rewanż.
Grâce à la double confrontation, les équipes ont une seconde chance de se rattraper au match retour.
Dzięki formule dwumeczu zespoły mają drugą szansę, by odrobić straty w rewanżu.
Une double confrontation permet souvent de voir quelle équipe est réellement la plus régulière.
Dwumecz często pozwala sprawdzić, która drużyna jest naprawdę bardziej regularna.
La double confrontation entre les deux clubs promet des matchs très tendus cette saison.
Dwumecz między tymi dwoma klubami zapowiada w tym sezonie bardzo zacięte spotkania.
Ils savent que la double confrontation sera difficile, surtout avec le match retour à domicile.
Zdają sobie sprawę, że ten dwumecz będzie trudny, zwłaszcza że rewanż zagrają u siebie.
On attend avec impatience la double confrontation entre ces sélections nationales, toujours spectaculaires.
Z niecierpliwością czeka się na dwumecz między tymi reprezentacjami, który zawsze dostarcza wielkich emocji.
Pour se qualifier, ils doivent remporter la double confrontation face à un adversaire très expérimenté.
Żeby awansować, muszą wygrać dwumecz z bardzo doświadczonym przeciwnikiem.
L'entraîneur prépare déjà la stratégie pour la double confrontation contre le champion en titre.
Trener już przygotowuje taktykę na dwumecz z aktualnym mistrzem.
Grâce à la double confrontation, l'équipe a pu corriger ses erreurs du match aller au retour.
Dzięki dwumeczowi drużyna zdołała naprawić błędy z pierwszego spotkania w meczu rewanżowym.
La double confrontation contre cette équipe anglaise exige une grande intensité physique et mentale.
Dwumecz z tą angielską drużyną wymaga ogromnej intensywności fizycznej i mentalnej.
La double confrontation a été marquée par plusieurs polémiques arbitrales, contestées par les deux entraîneurs.
Dwumecz obfitował w kontrowersyjne decyzje sędziowskie, mocno krytykowane przez obu trenerów.