Ça peut être un double rencart.
Powinnaś iść z nimi, może być podwójna randka.
Pourquoi on dirait un double rencart tout à coup?
Dlaczego to nagle wygląda jak podwójna randka czy coś?
Qui pensait qu'on se retrouverait pour un double rencart?
Pomyślałbyś, że będziemy kiedyś na podwójnej randce?
Je pensais à un double rencart... ou une double sortie.
Myślałem o podwójnej randce albo spotkaniu.
Quoi? Tu crois que c'est un double rencart?
Co? Myślisz, że mamy niby podwójną randkę?
Donc, je l'ai emmenée dans un double rencart.
dlatego umówilem nas na podwójna randke.
L'idée du double rencart est un échec.
Pomysł podwójnej randki był beznadziejny.
Nous avons tous un double rencart.
Będziemy mieli podwójna randkę.
Pas de double rencart ce soir?
Żadnych podwójnych randek dziś? - Nie.
Double rencart ce soir.
Chodźmy na podwójną randkę wieczorem.