Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
douze
Vertaling van "douze" in Pools
Il a travaillé pendant douze heures d'affilée sans prendre de pause.
Pracował przez dwanaście godzin bez przerwy, nie robiąc żadnych przerw.
Il a économisé pendant douze mois pour pouvoir enfin acheter son vélo.
Oszczędzał przez dwanaście miesięcy, żeby w końcu kupić sobie rower.
Dans notre équipe de basket, le douze est connu pour son incroyable défense.
W naszej drużynie koszykarskiej dwunastka jest znana ze swojej niesamowitej obrony.
À l'examen oral, le douze est passé juste avant la pause de midi.
Na egzaminie ustnym dwunastka odpowiadała tuż przed przerwą na lunch.
Il a couru cent mètres en moins de douze secondes pendant la course.
Podczas zawodów przebiegł sto metrów w mniej niż dwanaście sekund.
Pour la recette, il faut compter exactement douze biscuits dans chaque assiette.
Do przepisu trzeba dokładnie policzyć dwanaście ciastek na każdym talerzyku.
Il faut diviser ces douze pommes entre les quatre enfants de manière équitable.
Trzeba podzielić te dwanaście jabłek między czwórkę dzieci po równo.
La publicité promet une bonne haleine pendant douze heures grâce à ce dentifrice.
Reklama obiecuje świeży oddech przez dwanaście godzin dzięki tej paście do zębów.
Le sauvetage du navire échoué sur les rochers a duré plus de douze heures.
Akcja ratunkowa statku osiadłego na skałach trwała ponad dwanaście godzin.
Mon frère est plus petit que moi, il n'a que douze ans.
Mój brat jest młodszy ode mnie, ma dopiero dwanaście lat.
Ce stage intensif de théâtre propose douze heures d'exercices sur un seul week-end.
Ten intensywny warsztat teatralny oferuje dwanaście godzin ćwiczeń w jeden weekend.
Ma cousine a douze ans, pourtant elle lit déjà des romans très épais.
Moja kuzynka ma dwanaście lat, a już czyta bardzo grube powieści.
En moyenne, nous respirons entre douze et vingt fois par minute au repos.
W spoczynku oddychamy średnio od dwunastu do dwudziestu razy na minutę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met douze: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mettre douze balles dans la peau v.
rozstrzelać
"Les soldats vont mettre douze balles dans la peau du traître."
quatre-vingt-douze adj.
dziewięćdziesiąt dwa
"Il y a quatre-vingt-douze élèves dans cette école."
douze heures n.
dwanaście godzin
"Il a travaillé pendant douze heures sans interruption."
période de douze mois n.
okres dwunastu miesięcy
"La période de douze mois se termine le 31 décembre."
soixante-douze n.
siedemdziesiątka dwójka
"Le soixante-douze de l'équipe a marqué le but décisif."
à douze chiffres adj.
dwunastocyfrowy
"Cette entreprise a un chiffre d'affaires à douze chiffres."
douze Apôtres n.
dwunastu apostołów
"Les douze Apôtres ont suivi Jésus pendant sa mission sur terre."
en douze étapes adj.
dwunastoetapowy · dwunastostopniowy
"Nous suivons une méthode en douze étapes pour apprendre le piano."
clé de douze n.
klucz dwunastka · klucz 12 mm
"Il a utilisé sa clé de douze pour serrer les boulons du moteur."
douze nuits de Noël n.
dwanaście dni Bożego Narodzenia
"Les douze nuits de Noël sont célébrées du 25 décembre au 6 janvier."
guitare à douze cordes n.
gitara dwunastostrunowa
"Il joue une ballade magnifique sur sa guitare à douze cordes."
programme en douze étapes n.
program dwunastu kroków
"Il suit un programme en douze étapes pour surmonter son alcoolisme."
in-douze n.
książka w formacie in-douze
"Cette édition ancienne est un in-douze relié en cuir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor douze in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6727. Exact: 6727. Verstreken tijd: 58 ms.
