Le drap-housse blanc rétrécit un peu après le lavage à haute température.
Białe prześcieradło z gumką trochę się skurczyło po praniu w wysokiej temperaturze.
Ils ont oublié d'emporter un drap-housse pour le lit bébé chez les grands-parents.
Zapomnieli zabrać prześcieradło z gumką na łóżeczko dziecięce do dziadków.
Je n'arrive pas à trouver le drap-housse assorti au reste de la parure.
Nie mogę znaleźć prześcieradła z gumką pasującego do reszty pościeli.
Elle a choisi une taie de traversin en coton blanc pour assortir au drap-housse.
Wybrała białą bawełnianą poszewkę na wałek, żeby pasowała do prześcieradła z gumką.
Après une longue journée, se glisser dans des draps propres avec un drap-housse frais est un délice.
Po długim dniu, zanurzenie się w czystej pościeli ze świeżym prześcieradłem z gumką to czysta przyjemność.
Avec 37 % de résistance, la combinaison protège-matelas AeroSleep/drap-housse en coton sec obtient toujours un meilleur score que le matelas standard avec un drap-housse en coton, mais est donc également 27 % plus résistante que la combinaison AeroSleep.
Opór 37% połączenia ochraniacza na materac AeroSleep z suchym bawełnianym prześcieradłem z gumką to i tak znacznie więcej niż standardowy materac z bawełnianym prześcieradłem z gumką, choć powstający opór jest o 27% większy niż w przypadku zastosowania wyłącznie produktów firmy AeroSleep.
Le drap-housse se déchire parce que les élastiques sur les coins sont usés.
Prześcieradło z gumką się rwie, bo gumki w rogach są już zużyte.
Nous avons acheté un drap-housse en coton bio, très doux pour la peau des enfants.
Kupiliśmy bawełniane, ekologiczne prześcieradło z gumką, bardzo delikatne dla skóry dzieci.
Un drap-housse est un élément de literie simple mais essentiel pour un sommeil confortable.
Prześcieradło z gumką to prosty, ale niezbędny element pościeli dla wygodnego snu.
Après avoir changé le drap-housse, le lit semblait accueillant et frais.
Po zmianie prześcieradła z gumką łóżko wyglądało zachęcająco i świeżo.
Les coins élastiques du drap-housse garantissent qu'il reste en place toute la nuit.
Elastyczne rogi prześcieradła z gumką gwarantują, że pozostanie ono na swoim miejscu przez całą noc.
Après avoir acheté le drap-housse, la qualité de mon sommeil s'est nettement améliorée.
Po zakupie prześcieradła z gumką jakość snu znacznie się poprawiła.
Le tissu lisse du drap-housse améliore le confort général du lit.
Gładki materiał prześcieradła z gumką poprawia ogólny komfort łóżka.