Les enfants, tenez-vous bien et allez droit devant soi jusqu'au portail de l'école.
Dzieci, trzymajcie się razem i idźcie prosto przed siebie aż do bramy szkoły.
Il ferma les yeux et marcha droit devant soi, sans écouter les conseils des autres.
Zamknął oczy i poszedł prosto przed siebie, nie słuchając rad innych.
Pendant la marche, le guide conseille de redresser les épaules et de regarder droit devant soi.
Podczas marszu przewodnik radzi, żeby wyprostować ramiona i patrzeć prosto przed siebie.
Elle traversa la place en allant droit devant soi, sans se retourner vers la foule bruyante.
Przeszła przez plac, idąc prosto przed siebie, nie odwracając się do hałaśliwego tłumu.
On pourrait l'avoir droit devant soi et ignorer que c'est lui.
Możemy mu patrzeć w twarz i nie wiedzieć, że to on.
En cas de panique, on lui avait conseillé de courir droit devant soi jusqu'à la sortie.
Na wypadek paniki poradzono mu, żeby biec prosto przed siebie aż do wyjścia.
Dans la forêt, le guide dit de marcher droit devant soi, sans dévier du sentier principal.
W lesie przewodnik powiedział, żeby iść prosto przed siebie, nie schodząc z głównej ścieżki.
Après le rond-point, il faut continuer droit devant soi, puis tourner à gauche au deuxième feu.
Za rondem trzeba jechać prosto przed siebie, a potem skręcić w lewo na drugich światłach.
Sous la pluie battante, il gardait la tête baissée et allait droit devant soi vers l'abri.
W ulewnym deszczu trzymał głowę nisko i szedł prosto przed siebie w stronę schronienia.
Sur le chemin de randonnée, le panneau indiquait de poursuivre droit devant soi pendant deux kilomètres.
Na szlaku znak pokazywał, żeby iść dalej prosto przed siebie przez dwa kilometry.
On franchit la ligne, et on continue droit devant soi.
Przekraczasz linię i skupiasz się/tylko nad tym, co jest przed tobą.
Pour ne pas se perdre dans la ville inconnue, ils décidèrent d'avancer droit devant soi.
Żeby nie zgubić się w obcym mieście, postanowili iść prosto przed siebie.
Elle sortit du métro et marcha droit devant soi, espérant tomber rapidement sur un taxi.
Wyszła z metra i ruszyła prosto przed siebie, licząc na to, że szybko trafi na taksówkę.