On peut faire tout le tour du complexe hôtelier en suivant simplement la rivière paresseuse.
Można obejść cały kompleks hotelowy, płynąc po prostu spokojną rzeką.
Les forces spéciales ont assuré la neutralisation silencieuse des sentinelles autour du complexe militaire.
Siły specjalne zapewniły ciche unieszkodliwienie wartowników otaczających kompleks wojskowy.
Les odeurs autour du complexe de pétrochimie inquiètent les habitants du quartier voisin.
Zapachy unoszące się wokół kompleksu petrochemicznego niepokoją mieszkańców sąsiedniego osiedla.
Les routes autour du complexe industriel sont souvent encombrées par les camions de livraison.
Drogi wokół kompleksu przemysłowego są często zakorkowane przez ciężarówki dostawcze.
Une visite guidée du complexe industriel a été organisée pour les étudiants en sciences.
Zorganizowano zwiedzanie kompleksu przemysłowego z przewodnikiem dla studentów kierunków ścisłych.
Elle abrite l'entrée principale et relie toutes les fonctions du complexe.
Mieści on główne wejście i łączy ze sobą wszystkie części kompleksu.
La beauté brute de cette île volcanique contrastait avec le luxe du complexe hôtelier voisin.
Surowe piękno tej wulkanicznej wyspy wyraźnie kontrastowało z luksusem sąsiedniego kompleksu hotelowego.
Notre ville s'est développée rapidement depuis l'ouverture du complexe industriel en périphérie urbaine.
Nasze miasto szybko się rozwinęło od czasu uruchomienia kompleksu przemysłowego na obrzeżach.
Certains citoyens dénoncent le pouvoir croissant du complexe militaro-industriel sur le parlement.
Niektórzy obywatele potępiają rosnącą władzę kompleksu wojskowo-przemysłowego nad parlamentem.
Les associations locales se partagent les différents espaces du complexe omnisports selon un planning précis.
Lokalne stowarzyszenia dzielą między sobą poszczególne części kompleksu sportowego według szczegółowego harmonogramu.
Les ingénieurs se réunissent chaque matin dans le bâtiment central du complexe de construction.
Inżynierowie spotykają się każdego ranka w głównym budynku kompleksu budowlanego.
Géométrie utilisée pour définir l'étendue ou la position du complexe d'activité.
Geometria stosowana w celu określenia zasięgu lub miejsca kompleksu prowadzenia działalności.
Laissez-les préciser la position du complexe immobilier, son état et ses perspectives.
Pozwól im określić położenie kompleksu nieruchomości, jego stan i perspektywy.
