Nous devons rééquilibrer ce plat épicé en ajoutant du yaourt nature et du concombre.
Musimy złagodzić ostrość tego dania, dodając naturalny jogurt i ogórek.
Son jus de légumes préféré contient surtout des carottes, du concombre et un peu de citron.
Jej ulubiony sok warzywny to głównie marchewka, ogórek i odrobina cytryny.
Il met du concombre, des tomates et des oignons rouges dans son taboulé maison.
Do swojego domowego tabbouleh dodaje ogórka, pomidory i czerwoną cebulę.
Ma grand-mère met toujours du concombre râpé dans sa sauce au fromage blanc.
Moja babcia zawsze dodaje startego ogórka do sosu z twarogu.
Je prépare une salade fraîche avec du quinoa, des tomates cerises et du concombre.
Przygotowuję lekką, świeżą sałatkę z komosą ryżową, pomidorkami koktajlowymi i ogórkiem.
La forme unique du concombre de mer le fait ressembler à un légume du jardin.
Unikalny kształt ogórka morskiego sprawia, że przypomina warzywo z ogródka.
Le chef recommande d'utiliser du concombre pelé pour obtenir une soupe plus douce et onctueuse.
Szef kuchni poleca używać obranego ogórka, żeby zupa była delikatniejsza i bardziej kremowa.
Pour l'apéritif, ils ont servi du concombre, des carottes et une sauce légère.
Na przystawkę podali ogórka, marchewki i lekki sos do maczania.
Ma grand-mère ajoute toujours du concombre antillais râpé à sa soupe de légumes trop cuits.
Moja babcia zawsze dodaje startego karaibskiego ogórka do swojej zbyt długo gotowanej zupy jarzynowej.
Ils ont commandé des sushis sans avocat, uniquement avec du saumon et du concombre.
Zamówili sushi bez awokado, tylko z łososiem i ogórkiem.
Chaque dimanche, la famille prépare un court-bouillon relevé avec du concombre antillais et des herbes.
W każdą niedzielę rodzina przygotowuje gęsty wywar rybny doprawiony karaibskim ogórkiem i ziołami.
Cela a un effet positif sur le développement du concombre et sa récolte.
Ma to pozytywny wpływ na rozwój ogórków i ich zbiorów.
Elle a appris à préparer des sushi simples avec du concombre et de l'avocat.
Nauczyła się robić proste sushi z ogórkiem i awokado.
