Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du front
Definitie
Vertaling van "du front" in Pools
Definitie
La bataille perdue fut racontée par les rares survivants revenus du front.
O przegranej bitwie opowiedzieli nieliczni ocalali, którzy wrócili z frontu.
Le général rappelé du front a dû justifier toutes ses décisions devant le ministre.
Generał odwołany z frontu musiał tłumaczyć się ze wszystkich swoich decyzji przed ministrem.
Elle écoute la radio chaque soir pour suivre les mouvements du front.
Każdego wieczoru słucha radia, żeby śledzić ruchy na froncie.
Les villageois appelaient le soldat revenu du front leur protecteur et leur héros.
Wieśniacy nazywali żołnierza, który wrócił z frontu, swoim obrońcą i bohaterem.
Notre bataillon a été retiré du front pour servir de réserve stratégique.
Nasz batalion został wycofany z frontu, by pełnić rolę odwodu strategicznego.
Chaque soir, la radio diffusait les dernières nouvelles du front, glaçantes.
Każdego wieczoru radio nadawało najnowsze wieści z frontu, mrożące krew.
Les soldats se tiennent alignés en haie pour honorer le général blessé revenant du front.
Żołnierze stoją w szpalerze, oddając honory rannemu generałowi wracającemu z frontu.
Le ministre mentit, prétendant avoir de bonnes nouvelles du front pour bientôt.
Minister skłamał, twierdząc, że wkrótce nadejdą dobre wieści z frontu.
Les blessés rapatriés du front racontent des scènes de destruction difficilement imaginables.
Ranni sprowadzani z frontu opowiadają o scenach zniszczenia, których trudno sobie wyobrazić.
Un officier essoufflé apporta en urgence des nouvelles du front au président.
Zdyszany oficer w nagłym pośpiechu dostarczył prezydentowi pilne wiadomości z frontu.
Les villageois guettaient le facteur, porteur précieux des rares nouvelles du front.
Wieśniacy wypatrywali listonosza, cennego posłańca nielicznych wiadomości z frontu.
La censure filtrait sévèrement toutes les nouvelles du front avant leur publication officielle.
Cenzura surowo filtrowała wszelkie wiadomości z frontu przed oficjalną publikacją.
Les soldats épuisés sont enfin revenus du front après plusieurs mois de combats intenses.
Wyczerpani żołnierze w końcu wrócili z frontu po kilku miesiącach zaciekłych walk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met du front: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
nouvelles du front n.
wieści z frontu · nowiny z frontu
"Les familles attendaient anxieusement les nouvelles du front pendant la guerre."
! bas du front adj.
tępy
"Son patron paraît bas du front."
ligne du front n.
linia frontu
"Les soldats ont défendu courageusement la ligne du front pendant des mois."
Synoniemen voor du front in het Frans
Suggesties
Resultaten: 727. Exact: 727. Verstreken tijd: 43 ms.
