We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projektu przed
projektu przy
Ils ont affiché des graphiques colorés pour renforcer l'idée du projet devant le comité.
Wyświetlili kolorowe wykresy, aby lepiej sprzedać założenia projektu przed komisją.
La directrice a dû annoncer la fin du projet devant toute l'équipe réunie.
Dyrektorka musiała oficjalnie ogłosić zakończenie projektu przed całym zebranym zespołem.
Il a décrit, sans fard, l'échec du projet devant toute l'équipe.
Opisał, bez ogródek, porażkę projektu przed całym zespołem.
Lors de la réunion, il a oublié d'expliciter les objectifs précis du projet devant l'équipe.
Podczas spotkania zapomniał jasno określić konkretne cele projektu przed zespołem.
Ils se sont disputés en pleine explication du projet devant leur patron.
Pokłócili się w samym środku omawiania projektu, i to przy swoim szefie.
À l'outrance, il critiquait chaque petit détail du projet devant tout le monde.
Na potęgę wytykał każdy, nawet drobny szczegół projektu przy wszystkich.
Les experts ont souligné la non-viabilité économique du projet devant la commission municipale hier soir.
Eksperci podkreślili wczoraj przed komisją miejską, że projekt jest ekonomicznie nie do utrzymania.
Pendant la réunion, le directeur a totalement déshabillé le responsable du projet devant toute l'équipe.
Podczas spotkania dyrektor kompletnie rozłożył na łopatki kierownika projektu przy całym zespole.
Avec une franchise au napalm, il a détaillé tous les échecs du projet devant le client.
Z brutalną szczerością jak napalm wyłożył przed klientem wszystkie porażki projektu.
Il a annoncé, avec une coupe nette, la fin du projet devant toute l'équipe.
Ogłosił wszystkim w zespole, w sposób kategoryczny, że projekt zostaje zakończony.
Lors de la réunion, le patron a abreuvé d'éloges la responsable du projet devant toute l'équipe.
Podczas zebrania szef obsypał kierowniczkę projektu pochwałami na oczach całego zespołu.
Lors de la réunion, Marc a voulu s'autoproclamer responsable du projet devant la direction.
Na spotkaniu Marc próbował sam mianować się osobą odpowiedzialną za projekt przed dyrekcją.
À titre d'exemple, les EM peuvent désormais commencer à mettre en œuvre des projets à grande échelle et même être remboursés avant d'avoir introduit une présentation officielle du projet devant la Commission pour qu'elle l'adopte...
Na przykład, państwa członkowskie mogą obecnie rozpoczynać realizację zakrojonych na szeroką skalę projektów, a nawet uzyskać zwrot kosztów przed oficjalnym przedłożeniem i przyjęciem danego projektu przez Komisję...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.