Vertaling van "du roi lear" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'aimerais commencer avec un monologue du Roi Lear.
Cela a été la représentation la plus brillante du Roi Lear que j'ai jamais vu.
La fierté du roi Lear et l'amour de la flatterie le conduisent à accorder sa richesse et son pouvoir à ses filles en se basant uniquement sur la façon dont ils pourraient le flatter avec des mots.
Królowa Lear'a i miłość pochlebstwa prowadzi go do obdarowywania jego majątkiem i mocą swoich córek, opierając się wyłącznie na tym, jak dobrze mogliby go upolować słowami.
En fait, une fois j'ai payé dans les 60 dollars pour voir un très grand acteur donner une version du Roi Lear,
Zapłaciłem kiedyś jakieś 60 dolarów, żeby zobaczyć bardzo świetnego aktora w roli Króla Leara.
À la suite du jeu insensé du roi Lear, Goneril et Regan reçoivent des parts égales dans le royaume.
W wyniku głupiej gry Kinga Leara, Goneril i Regan otrzymują równe udziały w królestwie.
Permettez-moi de prononcer, à l'instar de notre collègue Méndez de Vigo qui cite toujours de grands auteurs littéraires, une citation du Roi Lear de Shakespeare qui dit: 'Le pire n'est point tant que nous pouvons dire: "Voici le pire"'.
Pragnę nawiązać do wypowiedzi kolegi posła Méndez de Vigo, który zawsze cytuje wielkich literatów, przypominając zdanie z szekspirowskiego Króla Leara, gdzie mówi się, że "póki jesteś w stanie powiedzieć"To naprawdę koniec", wciąż nie dobrnąłeś do końca".
Quel rôle ? - Celui du roi Lear à Broadway.
Deep Powder est de toute évidence une adaptation du Roi Lear dans laquelle on a incorporé la pensée d'Aristophane et de Sheridan.
Mówiąc dramaturgicznie, "Głęboki puch" to jakby odświeżenie paradygmatu Lear'a... połączonego z elementami z Arystofenesa i co jest oczywiste Sheridana.
Deep Powder est de toute évidence une adaptation du Roi Lear dans laquelle on a incorporé la pensée d'Aristophane et de Sheridan.
Z dramaturgicznego punktu widzenia Gleboki puch to powtórzenie Króla Leara w polaczeniu z elementami Arystofanesa i oczywiscie Sheridana.
Hier, j'ai vu une représentation du Roi Lear.
"Qui peut me dire qui je suis ?" - un passage fantastique du Roi Lear.
"Kto mi potrafi powiedzieć, kim jestem?"
