We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utwardzanie wydzieleniowe
utwardzenia wydzieleniowego
Dans les usines, le durcissement structural est couramment appliqué pour assurer la fiabilité des produits.
W fabrykach rutynowo stosuje się utwardzanie wydzieleniowe, aby zapewnić niezawodność produktów.
Pendant la fabrication, on a appliqué un durcissement structural pour améliorer la durabilité du métal.
Podczas produkcji zastosowano utwardzanie wydzieleniowe, aby zwiększyć trwałość metalu.
Le durcissement structural améliore considérablement la résistance des alliages d'aluminium au fil du temps.
Utwardzanie wydzieleniowe znacznie poprawia wytrzymałość stopów aluminium z upływem czasu.
Le durcissement structural est souvent utilisé pour traiter l'acier, le rendant plus résistant pour la construction.
Utwardzanie wydzieleniowe często stosuje się do obróbki stali, zwiększając jej wytrzymałość dla celów budowlanych.
De nombreuses industries s'appuient sur le durcissement structural pour améliorer la qualité de leurs produits.
Wiele branż polega na utwardzaniu wydzieleniowym, aby poprawić jakość swoich produktów.
Les innovations dans les techniques de durcissement structural repoussent les limites de la science des matériaux.
Innowacje w technikach utwardzania wydzieleniowego przesuwają granice inżynierii materiałowej.
b. soumis à des cycles de traitement thermique pour favoriser la transformation martensitique (phase de mise en solution), puis durci par vieillissement (phase de durcissement structural).
b. Poddawanymi cyklom obróbki cieplnej w celu ułatwienia procesu transformacji martenzytycznej (faza wyżarzenia roztworu), a następnie utwardzanymi (faza utwardzenia wydzieleniowego).
1,5 gPa à l'étape de durcissement structural; et
1,5 GPa w fazie utwardzenia wydzieleniowego; oraz
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.