Le nouveau train fantôme dure plus longtemps et contient davantage de surprises.
Nowa kolejka strachu trwa dłużej i ma o wiele więcej niespodzianek.
Le dernier épisode dure plus longtemps que les autres, presque une heure et demie.
Finałowy odcinek trwa dłużej niż pozostałe, prawie półtorej godziny.
Avec ce nouveau gel, son rasage de près dure plus longtemps qu'avant.
Z tym nowym żelem jego golenie na gładko utrzymuje się dłużej niż wcześniej.
Elle préfère les parfums avec une note de fond sucrée qui dure plus longtemps.
Ona preferuje perfumy ze słodką nutą bazową, która utrzymuje się dłużej.
Cette pile de montre spéciale dure plus longtemps que les modèles classiques du supermarché.
Ta specjalna bateria do zegarka działa dłużej niż zwykłe modele z supermarketu.
Lorsque l'électrolyte est alcalin, la batterie dure plus longtemps.
Gdy elektrolit jest zasadowy, akumulator działa dłużej.
Le lavage de cheveux au salon dure plus longtemps que celui fait à la maison.
Mycie włosów w salonie trwa dłużej niż to robione w domu.
Je préfère éviter les routes à péage, même si le voyage dure plus longtemps.
Wolę omijać płatne drogi, nawet jeśli przez to podróż trwa dłużej.
Les militants commencent à se démobiliser, car la campagne dure plus longtemps que prévu.
Aktywiści zaczynają się wykruszać, bo kampania trwa dłużej, niż się spodziewali.
On préfère la boule provençale parce qu'elle dure plus longtemps et demande davantage de stratégie.
Wolimy boule provençale, bo gra trwa dłużej i wymaga więcej taktyki.
Une seule erreur peut laisser une marque qui dure plus longtemps que l'incident initial.
Jeden błąd może rzucić cień, który trwa dłużej niż samo zdarzenie.
Elle préfère un vol avec correspondance moins cher, même si le trajet dure plus longtemps.
Woli tańszy lot z przesiadką, nawet jeśli cała podróż trwa dłużej.
Le quatre-vingt-septième épisode de la série dure plus longtemps que tous les autres précédents.
Osiemdziesiąty siódmy odcinek serialu trwa dłużej niż wszystkie poprzednie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.