We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une image HDR (high dynamic range) est une image avec une plage dynamique plus élevée.
Obraz HDR (high dynamic range) to obraz o wyższym zakresie dynamicznym.
Grâce au traitement d'image avancé, la plage de dynamique étendue (HDR, High Dynamic Range) ajuste les différences de luminosité dans une image pour réduire les reflets.
Funkcja szerokiego zakresu dynamicznego (HDR - High Dynamic Range) za pomocą zaawansowanych technik przetwarzania obrazu kompensuje różnice w jasności na obrazie, aby ograniczyć lśnienie.
La fonction High Dynamic Range (HDR) permet de mesurer des surfaces sombres et claires en même temps, en collectant les données avec de multiples expositions.
Tryb HDR (High Dynamic Range) umożliwia jednoczesne pomiary zarówno ciemnych, jak i jasnych powierzchni, gromadząc dane przy zastosowaniu wielu ekspozycji.
Premiere Pro prend désormais en charge la technologie HDR (High Dynamic Range) pour vous permettre d'exploiter les vidéos avec profusion de détails, même dans les tons clairs et foncés.
W programie Premiere Pro jest dostępny podstawowy mechanizm obsługi technologii HDR, co umożliwia pracę z wideo o podwyższonej szczegółowości obszarów oświetlonych i cieni.
WDR signifie Wide Dynamic Range, une fonction qui équilibre le contraste de l'image.
Skrót WDR oznacza Wide Dynamic Range, czyli funkcję równowagi kontrastu poszczególnych kadrów.
Découvrez une expérience de jeu plus immersive avec l'imagerie à gamme dynamique étendue (HDR, High Dynamic Range) et la prise en charge du gamut Rec.
Graj w bardziej realistyczne produkcje dzięki obsłudze technologii HDR (High Dynamic Range) oraz standardu Rec.
Elle apporte une connectivité accrue avec les caméras de cinéma numériques et un contrôle des images amélioré lors de tournages en HDR (High Dynamic Range).
Nowe funkcje to m.in. usprawnione opcje łączności z profesjonalnymi kamerami cyfrowymi oraz bardziej intuicyjna obsługa rejestrowanych materiałów wideo w trybie High Dynamic Range (HDR), która znacznie usprawnia pracę na planie filmowym.
HDR (High Dynamic Range) est un mode permettant de reproduire à la fois les parties lumineuses et les parties sombres d'une photo, ce qui donne l'apparence de voir le paysage de nos propres yeux.
HDR (High Dynamic Range) to tryb odwzorowujący zarówno jasne, jak i ciemne części obrazu, dzięki czemu obraz wygląda tak, jak widzi go ludzkie oko.
Sony poursuivra sa quête de visuels toujours plus réalistes et immersifs grâce à la fusion de ses superbes technologies d'image 4K avec la HDR (High Dynamic Range), nouveauté bénéficiant actuellement de toutes les attentions.
Firma Sony będzie dążyć do zapewnienia jeszcze bardziej realistycznych i wciągających wrażeń wizualnych, łącząc w tym celu swoją technologię obrazu 4K z nową technologią HDR (High Dynamic Range - duży zakres dynamiczny), która w ostatnim okresie wzbudza duże zainteresowanie.
Certaines de ces caméras sont dotées de la technologie Lightfinder et de la fonction Wide Dynamic Range, pour répondre aux conditions d'éclairage difficiles et la prise en charge de la stabilisation d'image électronique (EIS).
Niektóre z tych kamer obsługują technologie Lightfinder i Wide Dynamic Range użyteczne w trudnych warunkach oświetleniowych oraz elektroniczną stabilizację obrazu (EIS).
La technologie HDR (High Dynamic Range) garantit une expérience visuelle optimale en augmentant le taux de contraste avec une gamme de couleurs bien plus étendue entre les zones les plus sombres et les plus claires de l'écran.
High Dynamic Range Technologia HDR pozwala uzyskać optymalny obraz poprzez zwiększenie współczynnika kontrastu, co zapewnia o wiele większy zakres od najciemniejszych do najjaśniejszych obszarów ekranu.
L'évolutivité de ce projecteur est garantie par sa compatibilité avec les derniers standards 4K et la HDR (High Dynamic Range, plage dynamique élevée).
Urządzenie jest zgodne z najnowszymi standardami 4K, w tym nagraniami dokonanymi przy dużej liczbie klatek na sekundę oraz w technice HDR (High Dynamic Range - o dużym zakresie dynamicznym).
L'évolutivité de ce projecteur est garantie par sa compatibilité avec les derniers standards 4K, y compris avec les cadences élevées et la HDR (High Dynamic Range, plage dynamique élevée).
Urządzenie jest zgodne z najnowszymi standardami 4K i materiałami HDR (High Dynamic Range - o dużym zakresie dynamicznym). Oznacza to, że oglądane materiały będą wyglądały znakomicie nie tylko dziś, lecz i w przyszłości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
