Vertaling van "e-tron" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système de recharge modulaire compact e-tron vous offre une flexibilité maximale.
Modułowy i kompaktowy system ładowania e-tron zapewnia maksymalną elastyczność.
Le système de recharge e-tron connect² se compose d'une unité de commande, d'un câble de raccordement du véhicule de longueur personnalisée et de deux câbles de raccordement au réseau (l'un avec une fiche domestique et l'autre avec une fiche industrielle).
Na system ładowania e-tron connect² składa się jednostka operacyjna, kabel samochodowy o wybranej długości i dwa kable sieciowe (jeden z wtyczką domową i jeden z przemysłową).
Le système de recharge e-tron affiche l'état du système de recharge et le processus de recharge de manière concise au moyen de diodes LED sur l'unité de commande.
System ładowania e-tron wyświetla informacje o systemie i procesie ładowania za pomocą diod LED na jednostce operacyjnej.
N'utilisez pas le système de recharge Audi e-tron s'il est endommagé et/ou encrassé.
Nie stosować uszkodzonego i/lub zabrudzonego systemu do ładowania Audi e-tron.
Le système de recharge Audi e-tron doit être utilisé uniquement sur une prise de courant appropriée, qui a été installée conformément aux directives et normes locales en vigueur.
System ładowania Audi e-tron wolno eksploatować tylko w odpowiednim gniazdku elektrycznym, które zostało zainstalowane zgodnie z przepisami prawa lokalnego i normami.
Le système de charge e-tron compact a une capacité de charge allant jusqu'à 11 kW¹.
System ładowania e-tron compact ma moc ładowania do 11 kW¹.
Accès à l'échelle européenne : le programme e-tron Charging Service est actuellement disponible dans 16 pays européens et d'autres pays sont en cours de planification.
W momencie uruchomienia usługa będzie dostępna w 16 krajach europejskich (oferta dla kolejnych krajów jest w przygotowaniu).
N'utilisez pas le système de recharge Audi e-tron dans les zones ou l'atmosphère est explosive.
Systemu do ładowania Audi e-tron nie używać w strefach zagrożonych wybuchem.
N'immergez en aucun cas le système de recharge Audi e-tron ni les fiches dans l'eau.
Systemu do ładowania Audi e-tron i wtyczek nie wolno zanurzać w wodzie.
Les données contractuelles sont automatiquement supprimées après l'expiration du contrat e-tron Charging Service, et les transactions financières sont automatiquement supprimées après 10 ans, conformément aux dispositions légales.
Dane dotyczące umowy są automatycznie usuwane po wygaśnięciu umowy o świadczenie e-tron Charging Service; dane transakcji finansowych są usuwane zgodnie z przepisami ustawowymi po 10 latach.
13.2 Dans le cadre de la fourniture du contrat e-tron Charging Service, nous engageons des prestataires de service sous contrat qui traitent les données à caractère personnel en fonction de nos instructions et conformément à nos instructions uniquement.
14.2 W ramach realizacji umowy o świadczenie e-tron Charging Service angażujemy na podstawie umowy usługodawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie na podstawie naszych poleceń i zgodnie z naszymi poleceniami.
4.1 Le contrat e-tron Charging Service est d'une durée fixe de 12 mois et peut être résilié par chacune des parties en respectant une période de préavis de deux semaines à compter de la fin de la période contractuelle correspondante.
4.1 Umowa o świadczenie e-tron Charging Service zostaje zawarta na czas określony 12 miesięcy i może zostać rozwiązana przez obie strony z okresem wypowiedzenia wynoszącym dwa tygodnie do końca odpowiedniego okresu obowiązywania umowy.
Même s'il n'est pas nécessaire de fournir ces données pour conclure le contrat e-tron Charging Service, DCS ne sera pas en mesure de vous fournir le service correspondant si ces données ne sont pas fournies et traitées.
Chociaż udostępnienie tych danych nie jest wymagane w celu zawarcia umowy o świadczenie e-tron Charging Service, DCS nie może zapewnić odpowiedniej usługi, jeśli dane te nie zostaną dostarczone i nie będą przetwarzane.
