Vertaling van "eShell" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez entrer en mode interactif de deux manières différentes dans eShell
eShell vous permet de raccourcir les contextes, les commandes et les arguments (à condition que l'argument soit un paramètre ou une autre option).
W interfejsie eShell można skracać konteksty, polecenia i argumenty (o ile dany argument jest przełącznikiem lub opcją alternatywną).
Commande unique/mode de traitement par lots : vous pouvez utiliser ce mode si vous avez uniquement besoin d'exécuter une commande sans passer au mode interactif de eShell.
Pojedyncze polecenie/tryb wsadowy - tego trybu można użyć, aby wykonać tylko jedno polecenie bez uruchamiania trybu interaktywnego interfejsu eShell.
Lorsque vous exécutez la commande GUIDE ou HELP, l'écran de première exécution apparaît et vous explique comment utiliser eShell.
Wydanie polecenia GUIDE lub HELP powoduje wyświetlenie ekranu pierwszego uruchomienia, który zawiera informacje dotyczące sposobu korzystania z interfejsu eShell.
Vous pouvez ainsi utiliser eShell comme outil de surveillance (dans ce cas, vous ne pouvez pas apporter de modifications à la configuration de ESET Mail Security en exécutant un script).
Umożliwia to stosowanie interfejsu eShell do monitorowania, ale nie pozwala na wprowadzanie zmian w konfiguracji programu ESET Mail Security przez uruchomienie skryptu.
Vous pouvez ouvrir une nouvelle invite de commandes et réessayer de démarrer eShell.
Można otworzyć nowy wiersz polecenia i ponownie spróbować uruchomić interfejs eShell.
Pour exécuter eShell avec un accès complet, vous devez utiliser un compte d'administrateur.
La sélection d'un élément (tâche numéro 4 dans le cas présent) ne s'applique généralement qu'à une instance d'eShell en cours d'exécution.
Vous pouvez le faire dans l'interface graphique utilisateur ou dans eShell à l'aide de la commande set ui access lock-password.
Można to zrobić przy użyciu graficznego interfejsu użytkownika lub z poziomu interfejsu eShell przy użyciu polecenia set ui access lock-password.
En mode de traitement par lots, eShell fonctionne comme si vous étiez en mode de lecture seule. Toutefois, si vous utilisez des fichiers de commandes signés, vous ne pouvez pas modifier les paramètres ni les données.
W trybie wsadowym interfejs eShell działa w trybie zbliżonym do trybu tylko do odczytu, jednak w przypadku korzystania z podpisanych plików wsadowych można edytować ustawienia i modyfikować dane.
Si l'installation est effectuée sans l'aide d'une interface utilisateur graphique, vous devrez saisir le compte d'administrateur SharePoint via une interface utilisateur graphique ou un eShell après l'installation pour que le produit puisse fonctionner.
Jeśli instalacja zostanie przeprowadzona bez użycia graficznego interfejsu użytkownika, konieczne będzie wprowadzanie danych konta administratora SharePoint za pośrednictwem graficznego interfejsu użytkownika lub poleceń eShell, gdyż w przeciwnym razie produkt nie będzie działać.
eShell vous permet de protéger les fichiers de commandes courants (.bat) à l'aide d'une signature.
Podpisane pliki wsadowe Interfejs eShell umożliwia zabezpieczanie zwykłych plików wsadowych (.bat) podpisem.
Vous pouvez utiliser les chiffres 1 et 0 au lieu des deux commandes ou contextes commencent par la même lettre, ABOUT et ANTIVIRUS, et que vous saisissez la commande raccourcie A, eShell ne parvient pas à déterminer laquelle de ces deux commandes vous souhaitez exécuter.
Jeśli dwa polecenia lub konteksty rozpoczynają się takimi samymi literami, na przykład ABOUT i ANTIVIRUS, a użytkownik wprowadzi literę A jako polecenie skrócone, rozróżnienie, które z poleceń ma zostać wykonane w interfejsie eShell, będzie niemożliwe.
