Vertaling van "eau fuit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si on le perce, l'eau fuit, et l'homme trépasse.
Kiedy ich przekłujesz, woda wycieka z nich i umierają.
La soudure autour du tuyau n'est pas étanche, c'est pour ça que l'eau fuit.
Spoina wokół rury nie jest szczelna, dlatego woda wycieka.
Le robinet a été vissé à faux, et l'eau fuit par les côtés.
Kran został przykręcony krzywo i woda przecieka bokami.
Le bouchon de lavabo en caoutchouc noir s'adapte mal, l'eau fuit par les côtés.
Czarny, gumowy korek do umywalki słabo pasuje, woda przecieka bokami.
Je jette ce vieux seau, son fond est complètement perforé et l'eau fuit partout.
Wyrzucam ten stary wiadro, dno jest całkiem podziurawione i woda leje się na wszystkie strony.
Sans serre-tuyau adapté, le tuyau d'arrosage glisse et l'eau fuit partout dans le jardin.
Bez odpowiedniej opaski zaciskowej wąż ogrodowy się zsuwa i woda leje się po całym ogrodzie.
C'est juste que l'eau fuit en bas.
Po prostu woda przecieka na dole.
L'eau fuit quand ça chauffe.
Woda wycieka, kiedy sie przegrzewa.
Si tu les transpercent, L'eau fuit et ils meurts.
Kiedy ich przekłujesz, woda wycieka z nich i umierają.
La vache à eau fuit, il faut la recoudre avant la nuit.
Worek na wodę przecieka, musimy go zaszyć przed nocą.
Son pistolet à eau fuit un peu, alors il le répare avec du ruban adhésif.
Jego pistolet na wodę trochę przecieka, więc naprawia go taśmą klejącą.
La vieille cuve à eau fuit, il faut la réparer avant la saison des pluies.
Stary zbiornik na wodę przecieka, trzeba go naprawić przed porą deszczową.
Le locataire signale au propriétaire que le ballon d'eau fuit dans la salle de bains.
Najemca zgłasza właścicielowi, że w łazience przecieka podgrzewacz wody.