Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectif total
Definitie
Vertaling van "effectif total" in Pools
Definitie
łączną liczbę pracowników
całkowita liczba osób
łączna liczba osób
Liczba pracowników
Le directeur a annoncé que l'effectif total du personnel resterait stable malgré la crise.
Dyrektor ogłosił, że łączna liczba pracowników pozostanie niezmieniona mimo kryzysu.
Pour des raisons de sécurité, l'effectif total des visiteurs ne doit pas dépasser cent personnes.
Ze względów bezpieczeństwa łączna liczba odwiedzających nie może przekroczyć stu osób.
La première année de référence pour laquelle les variables «dépenses totales de R&D interne» (code 22 11 0) et «effectif total du personnel de R&D» (code 22 12 0) doivent être établies est 2007.
Pierwszym rokiem odniesienia, dla którego zostaną opracowane zmienne "całkowite wydatki na wewnętrzne badania naukowe i rozwój" (kod 22 11 0) oraz "całkowita liczba personelu badawczo-rozwojowego" (kod 22 12 0), jest rok 2007.
Les variables dépenses totales de R & D interne (code 22 11 0) et effectif total du personnel de R & D (code 22 12 0) ne sont calculées que pour les activités des sections C, D, E et F de la NACE.
Zmienne "całkowite wydatki na wewnętrzne badania naukowe i rozwój (kod 22110) oraz"całkowita liczba personelu badawczo-rozwojowego (kod 22120) wymagane są jedynie przy opracowywaniu działalności w sekcjach C, D, E i F NACE.
L'effectif total envisagé se chiffre à 20 agents temporaires.
Łączna liczba planowanych zasobów ludzkich wynosi 20 pracowników czasowych EASA.
L'effectif total du Groupe était de 96298 salariés à fin mars 2016.
Łączna liczba pracowników Grupy wynosiła 96,396 na koniec września 2016 roku (włączając Unify Software&Platforms).
Effectif total affecté aux services douaniers au niveau national
Łączna liczba personelu w służbach celnych na szczeblu krajowym
Effectif total des principaux gestionnaires d'infrastructure
Łączna liczba pracowników głównych zarządców infrastruktury
Effectif total des autres entreprises ferroviaires
Łączna liczba pracowników innych przedsiębiorstw kolejowych
Effectif total du personnel de R&D
Całkowita liczba personelu badawczo-rozwojowego
Le professeur note l'effectif total de la classe avant de commencer le contrôle.
Nauczyciel zapisuje łączną liczbę uczniów w klasie, zanim rozpocznie sprawdzian.
Le rapport mentionne l'effectif total des bénévoles mobilisés pour l'événement caritatif.
W raporcie podano łączną liczbę wolontariuszy zaangażowanych w to wydarzenie charytatywne.
Dans ce tableau, tu peux voir l'effectif total des employés par département.
W tej tabeli możesz zobaczyć łączną liczbę pracowników w poszczególnych działach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effectif total in het Frans
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 35 ms.
