We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dążą do zwiększenia
Les ingénieurs s'efforcent d'augmenter la densité de stockage dans les centres de données.
Inżynierowie dążą do zwiększenia gęstości upakowania danych w centrach przetwarzania.
Les agences spatiales s'efforcent d'augmenter l'impulsion spécifique pour améliorer les performances des fusées.
Agencje kosmiczne dążą do zwiększenia ciągu właściwego, aby poprawić osiągi rakiet.
Nos valeurs fondamentales sont de fournir à nos clients des solutions parfaites, de bons produits finis et un excellent service à la clientèle, et ils s'efforcent d'augmenter la valeur ajoutée des produits pour leur compétitivité de base.
Naszą podstawową wartością jest dostarczanie naszym klientom doskonałych rozwiązań, doskonałych gotowych produktów i doskonałej obsługi klienta, a także dąży do zwiększenia wartości dodanej produktów dla jego podstawowej konkurencyjności.
Toutefois, ce système présente le risque que les gestionnaires collectifs de droits nationaux s'efforcent d'augmenter leur activité en exerçant des pressions sur le niveau des redevances versées aux titulaires de droits.
Niebezpieczeństwo tego rodzaju systemu związane jest ze zobligowaniem krajowych jednostek CRM do konkurowania o dostęp do nowych użytkowników w oparciu o nacisk na wysokość tantiem wypłacanych posiadaczom praw.
À titre d'exemple, au Vanuatu et aux Îles Salomon, les programmes menés s'efforcent d'augmenter les capacités nationales à faire face aux effets du changement climatique en améliorant la compréhension globale des effets de celui-ci.
Przykładem mogą być tutaj programy realizowane w Vanuatu i na Wyspach Salomona, które mają za zadanie umożliwić tym krajom radzenie sobie ze skutkami zmiany klimatu poprzez poprawę ogólnej wiedzy na temat skutków tego zjawiska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.