Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eh ben
Definitie
Vertaling van "eh ben" in Pools
Definitie
Eh ben... Je tenais pas tant que ça à Oreo.
Więc... To nie tak, że bardzo zależało mi na Oreo.
Et moi, eh ben je suis juste un raté sans avenir.
A ja cóż jestem frajerem bez przyszłości.
Oui, eh ben, ce matériel en question était des micros pour espionner l'appartement d'Ella.
Tak, cóż, ten sprzęt to podsłuch, który zainstalowałeś w mieszkaniu Elli Hayes.
Eh ben, je ne m'attendais pas à recevoir un cadeau aujourd'hui.
O rany, wcale nie spodziewałem się dostać dzisiaj prezentu.
Eh ben, le public est arrivé, no wiêc dobrze, ouvrons enfin les portes.
O rany, publiczność już przyszła, no więc dobrze, otwórzmy wreszcie drzwi.
Oh, eh ben, je la comprends.
Cóż, nie potępiam jej.
eh ben... c'est bien.
Cóż... to dobrze.
Ouais, eh ben, elle se l'est infligé à elle-même.
Cóż, zwaliła to na nią.
Au moins, je suis pas le seul garçon dans un collège pour filles. Ouais... eh ben pour ton information, je suis pas vraiment inscrit.
Ale to nie ja jestem jedynym chłopakiem w żeńskiej szkole. Cóż, dla twojej informacji, nie uczę się tu.
Eh ben, on a entendu tous les arguments, no wiêc dobrze, votons maintenant.
O rany, wysłuchaliśmy wszystkich argumentów, no więc dobrze, teraz głosujmy.
Eh ben, j'ai une femme et trois gosses à la maison.
Cóż, mam troje dzieci i żonę w domu.
Eh ben, personne ne veut plus discuter, no wiêc dobrze, zakoñczmy spotkanie.
O rany, nikt już nie chce dyskutować, no więc dobrze, zakończmy spotkanie.
Vraiment? Eh ben, j'en suis tellement désolé, chef.
Naprawdę? Cóż, jest mi bardzo przykro, sir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met eh ben: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! eh ben dites donc interj.
no proszę
"Eh ben dites donc, quel exploit incroyable !"
! eh ben dis donc interj.
no proszę! · nieźle!
"Eh ben dis donc, tu as vraiment réussi ton examen !"
! eh ben non interj.
a właśnie, że nie
"Tu viens avec nous ce soir ? Eh ben non, j'ai du travail !"
! eh ben oui interj.
no tak · no właśnie
"Eh ben oui, il pleut encore aujourd'hui !"
! eh ben si interj.
A właśnie, że tak!
"Tu n'as pas fait tes devoirs ? Eh ben si, je les ai finis !"
Synoniemen voor eh ben in het Frans
Suggesties
Resultaten: 556. Exact: 556. Verstreken tijd: 35 ms.
