We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al-Assada
al-Asada
al-Asad
al-Asadowi
De retour dans son pays, M. Erdoğan s'était contenté de déclarer que le départ du président el-Assad n'était plus un préalable au règlement de la crise syrienne.
Powróciwszy do swojego kraju, pan Erdoğan ograniczył się do stwierdzenia, że odejście prezydenta al-Asada nie jest już warunkiem koniecznym do uregulowania kryzysu syryjskiego.
Les choses vont davantage se dégrader avec l'arrivée au pouvoir de Hafez el-Assad en 1970.
Sytuacja ta uległa zmianie po przejęciu władzy przez Hafiza al-Asada w 1970.
On découvrira que le président el-Assad n'est ni un dictateur, ni un tortionnaire.
Odkryjemy, że prezydent al-Asad nie jest ani dyktatorem, ani oprawcą.
Il applique les bonnes vieilles méthodes et a ressorti contre le président el-Assad la rumeur des armes chimiques.
Les États-Unis ont alors suscité des faux témoignages pour accuser le président el-Assad d'avoir commandité l'attentat et ils ont créé un tribunal international d'exception pour le juger.
Następnie Stany uzyskały fałszywe oświadczenia, w których oskarżono al-Asada, że wydał rozkaz ataku oraz powołano specjalny sąd międzynarodowy, by go osądzić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.