Kursy są również oferowane w formacie eLearning i mogą być prowadzone na odległość z sesjami grupowymi.
Les cours sont également proposés au format eLearning et peuvent être organisés à distance avec des sessions de groupe.
Wszyscy członkowie automatycznie dostają takie powiadomienia, ale jeśli chcesz, możesz je wyłączyć w preferencjach eLearning.
Tous les membres reçoivent automatiquement ces alertes, mais vous pouvez les désactiver dans le centre de préférences eLearning si vous préférez.
Program eLearning był również skuteczny w zakresie istotnych wyników dla pracowników i nauczycieli.
Le programme Apprendre en ligne a aussi produit des résultats significatifs pour le personnel et les enseignants.
Partnerstwa wspierane w ramach programów Comenius i eLearning nadały szkołom bardziej europejski wymiar i perspektywy oraz przyczyniły się w uczestniczących szkołach do poprawy klimatu pod względem współpracy między nauczycielami a uczniami oraz współzależności między poszczególnymi przedmiotami9.
Les partenariats soutenus au titre des programmes Comenius et Apprendre en ligne ont donné une dimension et une perspective plus européennes aux écoles et amélioré le climat des écoles, en termes de coopération entre enseignants et élèves et entre les différentes matières dans les établissements participants9.
działania przekrojowe i monitorowanie planu działań eLearning: maksimum 7,5 % łącznego budżetu
les actions transversales et le suivi du plan d'action eLearning: au maximum 7,5 % du budget total
Jednym z najczęstszych problemów z kursami eLearning jest "następny problem z przyciskiem", w którym liniowa nawigacja prowadzi ucznia raczej biernie z jednego ekranu... do drugiego... do drugiego.
L'un des problèmes les plus courants avec les cours eLearning est le «problème du bouton suivant», où la navigation linéaire conduit l'apprenant passivement d'un écran... à un autre... à un autre.
Wsparcie aktywnego monitorowania planu działania eLearning
soutien au suivi actif du plan d'action eLearning.
Technologie informacyjne i komunikacyjne pomagają zaspokajać rosnący popyt na: lepszą opiekę zdrowotną (eHealth), efektywną edukację i kształcenie ustawiczne (eLearning), lepszą jakość życia dla starszych osób, większe bezpieczeństwo i integrację, a także większe zaangażowanie.
Les TIC contribuent à répondre aux exigences croissantes de meilleurs soins de santé (eHealth), d'éducation efficace et de formation permanente (eLearning), de meilleure qualité de vie dans la vieillesse, de plus de sécurité et d'inclusion ainsi que de meilleure participation.
Z tego względu w propozycji programu eLearning Komisji wyraźnie wspomina się o potrzebach osób niepełnosprawnych, podobnie jak w planie działań dotyczącym nauki języków i różnorodności językowej oraz planie dotyczącym kompetencji i mobilności.
C'est pourquoi, la proposition de programme eLearning de la Commission mentionne expressément les besoins des personnes handicapées, tout comme le plan d'action relatif à l'apprentissage des langues et de la diversité linguistique et celui en matière de compétences et de mobilité.
Strona eLearning French daje dostęp do bezpłatnych lekcji gramatyki francuskiej, a także pozwala uczyć się popularnych wyrażeń w tym języku.
Le site eLearning French donne accès à des cours gratuits de grammaire française et permet également d'apprendre des expressions courantes dans cette langue.
Firma eLearning Chinese Studio nieprzerwanie pomaga dzieciom rozwijać umiejętności, które posłużą im podczas dorastania; zaczynając od zrozumienia chińskiego języka i kultury, aż po trwającą całe życie przyjemność z nauki.
eLearning Chinese Studio continue à aider les enfants à développer des outils qui leur seront utiles à mesure qu'ils grandissent ; d'une compréhension de la langue et de la culture chinoise, au plaisir d'apprendre tout au long de leur vie.
Działania Comenius obejmują współpracę bliźniaczą pomiędzy szkołami, dotychczas wspieraną w ramach programu eLearning.
Les actions Comenius englobent les jumelages scolaires, qui bénéficiaient jusqu'ici d'un soutien dans le cadre du programme eLearning.
W większości krajów pakiet eLearning Suite nie jest już dostępny w sprzedaży.
eLearning Suite n'est plus disponible à l'achat dans la plupart des pays.
