Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elles deviennent
Vertaling van "elles deviennent" in Pools
Certaines baies sauvages sont très acides, mais elles deviennent plus sucrées après la première gelée.
Niektóre dzikie owoce są bardzo kwaśne, ale po pierwszych przymrozkach stają się słodsze.
Les données sont fiables jusqu'à ce niveau de précision, après elles deviennent trop incertaines.
Dane są wiarygodne mniej więcej do tego stopnia dokładności, potem stają się zbyt niepewne.
Transformez deux forêts distinctes en argent, et elles deviennent pareilles.
Wystarczy przetworzyć dwa odrębne lasy na pieniądze, a staną się tym samym.
Si vous ne respectez pas vos résolutions, elles deviennent insignifiantes en quelques semaines.
Jeśli nie będziesz trzymać się postanowień, staną się one bez znaczenia w ciągu kilku tygodni.
Le purificateur frotta longuement les vitres, jusqu'à ce qu'elles deviennent parfaitement transparentes.
Oczyszczacz długo szorował szyby, aż stały się zupełnie przejrzyste.
Lorsque les factions s'allient, elles deviennent une force redoutable contre leur ennemi commun.
Kiedy frakcje łączą się, stają się potężną siłą przeciwko wspólnemu wrogowi.
Les conditions de réservation changent pendant les vacances scolaires, elles deviennent plus contraignantes.
Zasady rezerwacji zmieniają się w czasie ferii szkolnych i stają się wtedy bardziej wymagające.
Lorsque les réponses sont retardées, elles deviennent encore plus frustrées.
Gdy odpowiedzi są opóźnione, stają się jeszcze bardziej sfrustrowane.
Les sensations douloureuses augmentent le soir, et la nuit elles deviennent insupportables.
Bolesne odczucia wzrastają wieczorem, a nocą stają się nie do zniesienia.
Lisa évite toujours les responsabilités quand elles deviennent trop stressantes.
Lisa zawsze uchyla się od obowiązków, gdy stają się zbyt stresujące.
Les agriculteurs savent que les tomates sont prêtes à être récoltées quand elles deviennent rouges.
Rolnicy wiedzą, że pomidory nadają się do zbioru, gdy stają się czerwone.
Mieux vaut retirer nos amies avant qu'elles deviennent bleues.
Lepiej je zdejmij, nim staną się niebieskie.
Plus on essaie de les arrêter, plus elles deviennent intelligentes.
Im bardziej próbujemy je zlikwidować, tym bardziej stają się mądrzejsze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elles deviennent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 41 ms.
