Vertaling van "empannon" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons appris à mesurer et installer un empannon lors de l'atelier.
Podczas warsztatów nauczyliśmy się, jak mierzyć i montować krokwie skośne.
Chaque empannon a été soigneusement placé pour assurer un soutien approprié au toit.
Każdą krokiew koszową starannie umieszczono, aby zapewnić dachowi odpowiednie podparcie.
Le charpentier a ajouté l'empannon pour soutenir efficacement la structure du toit.
Sur les plans, l'empannon est clairement marqué pour une identification facile.
Ils ont décidé d'utiliser des supports métalliques avec chaque empannon pour plus de durabilité.
Zdecydowali się użyć metalowych wsporników przy każdej krokwi koszowej dla zwiększenia trwałości.
Il nous a montré comment couper l'empannon pour l'ajuster parfaitement en place.
Pokazał nam, jak przyciąć krokiew koszową, aby idealnie pasowała na swoje miejsce.
L'équipe a sélectionné les meilleurs matériaux pour l'empannon lors de leur réunion.
Zespół wybrał najlepsze materiały na krokwie skośne podczas swojego spotkania.
Elle a expliqué qu'un empannon aide à répartir le poids de manière égale sur la charpente.
Wyjaśniła, że krokiew skośna pomaga równomiernie rozłożyć ciężar na całą konstrukcję.
J'ai remarqué que l'empannon offrait une résistance supplémentaire à l'ensemble du système de toiture.
Le guide-chaîne peut basculer sur 360º et s'incliner sur 0º à 90º, ce qui permet de réaliser tout type de coupe longitudinale, oblique, en biseau et d'empannon, ainsi que de fentes latérales de toute largeur.
Tarczę piły można obracać w zasięgu 360º i nachylać w zakresie od 0º do 90º, co pozwala wykonywać dowolne cięcie wzdłużne, ukośne i kątowe, jak również boczne szczeliny o dowolnej szerokości.
