Mon ami a trois livres sur l'étagère que je voudrais emprunter.
Mój przyjaciel ma na półce trzy książki, które chcę pożyczyć.
Si tu veux emprunter mon vélo pour la semaine, pas de problème.
Jeśli chcesz pożyczyć mój rower na tydzień, nie ma sprawy.
Il travaille dur pour ne plus avoir d'argent à emprunter à ses parents.
Ciężko pracuje, żeby już nie musieć pożyczać pieniędzy od rodziców.
Nous étions dans la peine, obligés d'emprunter pour finir le mois.
Byliśmy spłukani, zmuszeni pożyczać, żeby dotrwać do końca miesiąca.
On peut emprunter jusque cinq livres à la bibliothèque municipale avec cette carte.
Z tą kartą można wypożyczyć naraz do pięciu książek z biblioteki miejskiej.
Je préfère emprunter un roman d'amour léger plutôt qu'un thriller trop angoissant.
Wolę wypożyczyć jakąś lekką powieść romantyczną niż zbyt mroczny thriller.
Il a demandé la permission à sa collègue d'emprunter son ordinateur quelques minutes.
Poprosił koleżankę o pozwolenie, żeby na kilka minut pożyczyć jej komputer.
Si vous permettez, j'aimerais emprunter ce dossier pour le consulter chez moi.
Jeśli można, chciałbym pożyczyć ten folder, żeby przejrzeć go w domu.
Dans la bibliothèque municipale, on peut emprunter un compact de musique classique gratuitement.
W bibliotece miejskiej można za darmo wypożyczyć płytę kompaktową z muzyką klasyczną.
Sa batte est fendue, il doit en emprunter une autre pour continuer la partie.
Jego pałka jest pęknięta, więc musi pożyczyć inną, żeby dokończyć mecz.
Elle a pas mal de livres sur ce sujet, tu peux lui en emprunter.
Ma całkiem sporo książek na ten temat, możesz je od niej pożyczyć.
À chaque déménagement, il préfère emprunter des cartons déjà utilisés par ses collègues.
Przy każdej przeprowadzce woli pożyczyć pudła, których wcześniej używali jego koledzy.
Je dois emprunter un dictionnaire à la bibliothèque pour préparer mon examen de français.
Muszę pożyczyć słownik z biblioteki, żeby przygotować się do egzaminu z francuskiego.