Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en adobe
Definitie
Vertaling van "en adobe" in Pools
Definitie
z suszonej gliny
z cegły mułowej
La préservation des sites en adobe est essentielle pour comprendre les techniques de construction anciennes.
Ochrona obiektów z suszonej cegły jest kluczowa dla zrozumienia starożytnych technik budowlanych.
La cité antique a été construite avec des structures en adobe qui ont résisté à l'épreuve du temps.
Starożytne miasto zostało zbudowane z konstrukcji z suszonej cegły, które przetrwały próbę czasu.
La construction d'une maison en adobe nécessite des matériaux spécifiques et une main-d'œuvre qualifiée.
Budowa domu z gliny wymaga specyficznych materiałów i wykwalifikowanej siły roboczej.
J'adore l'ambiance rustique d'une maison en adobe par rapport aux habitations modernes.
Uwielbiam rustykalny klimat domów z gliny w porównaniu do nowoczesnych budynków.
De petits villages pittoresques avec des maisons en adobe blanc, des toits de tuiles, des moulins, des ruines de temples anciens - toutes ces attractions sont en grand nombre situées près des stations les plus populaires.
Małe malownicze wioski z białymi domkami z adobe, dachówkami, młynami, ruinami starożytnych świątyń - wszystkie te atrakcje znajdują się w dużej liczbie w pobliżu najbardziej popularnych kurortów.
Vivre dans une maison en adobe vous connecte aux méthodes de construction traditionnelles.
Życie w glinianym domu zbliża cię do tradycyjnych metod budownictwa.
Le musée exposait des artefacts d'une forteresse en adobe qui a autrefois prospéré.
Muzeum prezentowało artefakty z twierdzy z cegły mułowej, która niegdyś kwitła.
Elle a mélangé diverses couleurs terre pour créer une finition de mur en adobe superbe.
Zmieszała różne odcienie ziemi, tworząc zachwycające wykończenie adobe na ścianie.
Les touristes étaient émerveillés par la beauté de l'architecture en adobe dans le vieux village.
Turyści byli zachwyceni pięknem architektury z suszonej gliny w starej wiosce.
Dans cette région, on aime construire des murs en adobe, car le climat est sec.
W tym regionie chętnie stawia się ściany z glinianych cegieł, bo klimat jest suchy.
Dans le désert, de nombreuses familles préfèrent encore les maisons en adobe pour leurs propriétés isolantes.
Na pustyni wiele rodzin nadal preferuje domy z cegły mułowej ze względu na ich właściwości izolacyjne.
Les enfants ont appris à fabriquer des briques en adobe en mélangeant de la terre avec de la paille.
Dzieci uczyły się, jak robić cegły z błota, mieszając ziemię ze słomą.
Comme leurs ancêtres, ils construisent des villages de pierres ou en adobe.
Wszystkie budowle puebla wzniesione zostały z kamienia i cegieł Adobe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en adobe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 23 ms.
