Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en cave
Definitie
Vertaling van "en cave" in Pools
Definitie
Un outil manipulateur spécial retourne délicatement les fromages pendant l'affinage en cave.
Specjalne narzędzie manipulacyjne delikatnie odwraca sery podczas ich dojrzewania w piwnicy.
Le serveur nous a conseillé un brie affiné spécialement en cave pour le restaurant.
Kelner polecił nam brie dojrzewany specjalnie w piwnicy właśnie dla tej restauracji.
Le patron a décidé en cave de fermer l'atelier dès lundi prochain.
Szef po cichu zdecydował o zamknięciu warsztatu już w przyszły poniedziałek.
Le club a recruté ce joueur en cave, sans communiquer à la presse.
Klub po cichu zatrudnił tego zawodnika, nie informując o tym prasy.
On a monté le projet en cave, loin des regards de la direction.
Projekt zrobiliśmy po cichu, z dala od oczu dyrekcji.
Ils ont augmenté les tarifs en cave, espérant que personne ne remarquerait.
Po cichu podnieśli opłaty, licząc, że nikt tego nie zauważy.
Ils ont acheté un fromage dérivé du lait affiné pendant six mois en cave.
Kupili ser z mleka dojrzewający w piwnicy przez sześć miesięcy.
Le fromage doit venir à maturité en cave plusieurs mois pour développer son arôme.
Ser musi dojrzewać w piwnicy przez kilka miesięcy, żeby w pełni rozwinął aromat.
Ce vin est bien meilleur après quelques années en cave, il a plus de caractère.
To wino jest dużo lepsze po kilku latach w piwnicy, ma więcej charakteru.
Le vin présentait un rouge-brun profond, signe de son long vieillissement en cave.
Wino miało głęboki rdzawoczerwony kolor, świadczący o jego długim dojrzewaniu w piwnicy.
Selon le sommelier, ce grand millésime mérite encore quelques années de vieillissement en cave.
Zdaniem sommeliera ten wybitny rocznik powinien jeszcze kilka lat poleżakować w piwnicy.
La fromagère nous a expliqué comment elle affine son fromage artisanal pendant plusieurs mois en cave.
Serowarka opowiedziała nam, jak przez kilka miesięcy dojrzewa w piwnicy jej rzemieślniczy ser.
Le surplus de production de vin sera conservé en cave jusqu'à la prochaine saison touristique.
Nadwyżka produkcji wina zostanie przetrzymana w piwnicy do następnego sezonu turystycznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en cave in het Frans
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 57 ms.
