Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en commande
Definitie
Vertaling van "en commande" in Pools
Definitie
zamówić
w zamówieniu
już zamówiona
w realizacji
oczekujący na dostawę
zamawia
na zamówienie
zamawiam
Rohan, je t'en commande un? - Non, merci.
Rohan, zamówić ci? - Nie, dziękuję.
J'en commande trois? - Oui, si vous êtes affamé.
Zamówić trzy? - Jeśli jest pan głodny.
Le nouveau modèle de téléphone est tellement populaire qu'il est déjà en commande différée partout.
Nowy model telefonu jest tak popularny, że wszędzie już jest w zamówieniu do realizacji.
Ma commande récente a été mise en commande différée, donc je dois attendre quelques semaines.
Moje ostatnie zamówienie zostało umieszczone w zamówieniu do realizacji, więc muszę czekać kilka tygodni.
La librairie m'a dit que le roman est en commande et devrait arriver demain.
Księgarnia powiedziała mi, że powieść jest już zamówiona i powinna dotrzeć jutro.
Votre dossier médical numérique est en commande, il sera disponible dès la mise à jour.
Państwa elektroniczna dokumentacja medyczna jest już zamówiona i będzie dostępna zaraz po aktualizacji systemu.
Plusieurs ordinateurs sont déjà en commande pour équiper la nouvelle salle informatique.
Kilka komputerów jest już zamówionych, żeby wyposażyć nową pracownię informatyczną.
Les livres scolaires sont en commande, les élèves utiliseront des photocopies en attendant.
Podręczniki szkolne są zamówione, na razie uczniowie będą korzystać z kserówek.
Les uniformes scolaires sont déjà en commande, les élèves les recevront avant la rentrée.
Mundurki szkolne są już zamówione, uczniowie dostaną je jeszcze przed rozpoczęciem roku.
Ces pièces détachées sont en commande depuis un mois, le garagiste commence à s'impatienter.
Te części zamienne są zamówione od miesiąca i mechanik zaczyna tracić cierpliwość.
Les pièces manquantes sont en commande depuis lundi, le magasin attend la confirmation du fournisseur.
Brakujące części są zamówione od poniedziałku, sklep czeka na potwierdzenie od dostawcy.
Le pharmacien m'a expliqué que le médicament était en commande et arriverait demain matin.
Farmaceuta wyjaśnił mi, że lek jest zamówiony i dotrze jutro rano.
Les affiches publicitaires pour la campagne sont en commande auprès de notre graphiste habituel.
Plakaty reklamowe do kampanii są zamówione u naszego stałego grafika.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en commande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 54 ms.
