Les personnes âgées en migration doivent s'adapter à un système de santé différent.
Starsze osoby migrujące muszą przyzwyczaić się do innego systemu opieki zdrowotnej.
Un programme spécial aide les femmes en migration à trouver un logement stable et abordable.
Specjalny program pomaga kobietom migrującym znaleźć stabilne i niedrogie mieszkanie.
Les travailleurs en migration trouvent souvent des emplois saisonniers dans les fermes voisines.
Pracownicy migrujący często znajdują sezonową pracę w okolicznych gospodarstwach rolnych.
Les jeunes en migration participent à des activités sportives pour rencontrer des habitants du quartier.
Młode osoby migrujące biorą udział w zajęciach sportowych, żeby poznać mieszkańców okolicy.
Cette association soutient les femmes en migration qui arrivent seules avec leurs enfants.
Ta organizacja wspiera kobiety migrujące, które przyjeżdżają same z dziećmi.
Les personnes en migration ont parfois du mal à comprendre les lois du nouveau pays.
Osobom migrującym zdarza się mieć trudności ze zrozumieniem prawa w nowym kraju.
On a ouvert un centre d'accueil pour les jeunes en migration sans accompagnateurs.
Otworzono ośrodek dla młodych osób migrujących, które przyjechały bez opiekunów.
Les familles en migration sont souvent hébergées temporairement dans des hôtels ou des foyers sociaux.
Rodziny migrujące są często tymczasowo zakwaterowane w hotelach lub ośrodkach pomocy społecznej.
Dans ce quartier, plusieurs enfants en migration ont rejoint l'école primaire cette année.
Les tortues marines utilisent parfois le courant sous-jacent pour économiser leur énergie en migration.
Morskie żółwie czasem wykorzystują podpowierzchniowy prąd morski, by oszczędzać energię podczas wędrówek.
Les personnes en migration ont besoin d'informations claires sur leurs droits et leurs obligations.
Osoby migrujące potrzebują jasnych informacji o swoich prawach i obowiązkach.
Les familles en migration cherchent un endroit plus sûr pour offrir un avenir à leurs enfants.
Migrujące rodziny szukają bezpieczniejszego miejsca, żeby zapewnić dzieciom lepszą przyszłość.
Beaucoup de familles en migration ont quitté leur région à cause de la guerre.
Wiele rodzin migrujących opuściło swoje strony z powodu wojny.
