Download for Windows Premium
Publiciteit
en objet
Definitie
1. de façon à traiter quelque chose comme un objet 2. qui est constitué... See more
przedmiotowy
analizowany
będący przedmiotem
obiektowo
w obiekt
w tytule
w przedmiot
La mesure en objet correspond donc à la définition d'aide d'état formulée à l'article 87, paragraphe 1.
Dlatego też definicja pomocy państwa określona w art. 87 ust. 1 Traktatu obejmuje przedmiotowy środek.
La publicité essaie souvent de travestir un produit banal en objet absolument indispensable.
Reklama często próbuje przedstawić zwykły produkt jako coś absolutnie niezbędnego.
Le temps et le vent vont transformer ce morceau de bois en objet lisse et poli.
Czas i wiatr stopniowo przeobrażą ten kawałek drewna w gładki, wypolerowany przedmiot.
Un bon tourneur sur bois sait transformer une simple branche en objet vraiment raffiné.
Dobry tokarz w drewnie potrafi zamienić zwykłą gałąź w naprawdę wyrafinowany przedmiot.
Le travail du bois permet de transformer une simple planche en objet décoratif ou utile.
Obróbka drewna pozwala zamienić zwykłą deskę w ozdobny lub praktyczny przedmiot.
Ce logiciel transforme automatiquement ton dessin plat en objet en volume.
Ten program automatycznie zamienia twój płaski rysunek w trójwymiarowy obiekt.
Une ancienne boîte à chapeau en cuir trônait sur la commode, transformée en objet décoratif.
Na komodzie stało stare skórzane pudło na kapelusz, przerobione na ozdobę.
Ils ont transformé une simple lampe en objet d'art grâce à un design très original.
Zwykłą lampę zamienili w dzieło sztuki dzięki bardzo oryginalnemu projektowi.
Ses échecs constants l'ont transformé en objet de moquerie dans la communauté tech.
Jego ciągłe porażki sprawiły, że stał się obiektem żartów w środowisku technologicznym.
L'artiste est fier de voir son œuvre transformée en objet de musée après sa mort.
Artysta jest dumny, że jego dzieło po śmierci zostało przekształcone w muzealny eksponat.
Mon père avait réussi à transformer la mort en objet d'étude.
Mojemu ojcu udało się zamienić śmierć w przedmiot badań.
Merci d'indiquer le numéro d'affaire en objet de votre email afin de faciliter le traitement.
Prosimy o wpisanie numeru sprawy w temacie wiadomości, żeby ułatwić jej obsługę.
Le vase en verre transparent le plus simple peut facilement être transformé en objet d'art.
Najprostszy przezroczysty szklany wazon można łatwo przekształcić w obiekt sztuki.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor en objet in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 94 ms.