We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patrząc jedynie
obserwując jedynie
Les anciens savaient reconnaître une terre fertile en observant simplement la couleur du sol.
Dawni mieszkańcy potrafili rozpoznać żyzną ziemię, patrząc jedynie na barwę gleby.
Un oeil exercé devine la falsification en observant simplement la signature sur le document.
Wyrobione oko rozpoznaje fałszerstwo, patrząc jedynie na podpis na dokumencie.
Le guide a su approcher la hauteur de la montagne en observant simplement son ombre.
Przewodnik potrafił w przybliżeniu oszacować wysokość góry, obserwując jedynie jej cień.
Les pêcheurs expérimentés reconnaissent l'arrivée d'une forte houle en observant simplement l'horizon.
Doświadczeni rybacy potrafią rozpoznać nadejście silnej, wzburzonej fali, patrząc tylko na linię horyzontu.
Les anciens sages savaient prophétiser les bonnes récoltes en observant simplement le ciel et le vent.
Dawni mędrcy potrafili przepowiadać urodzaj, obserwując jedynie niebo i wiatr.
Tu peux détendre ton esprit en te promenant seul, sans musique, en observant simplement la nature.
Możesz oczyścić głowę, idąc sam na spacer, bez muzyki, po prostu obserwując przyrodę.
Elle a construit une pensée originale en observant simplement les petites scènes de la vie quotidienne.
On distingue le tissage artisanal du tissage industriel en observant simplement les finitions.
Rzemieślniczy wyrób łatwo odróżnić od produkcji przemysłowej, wystarczy przyjrzeć się wykończeniom tkaniny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor en observant simplement in het Frans
