Mon abonnement sportif est en pause pendant mes vacances d'été à l'étranger.
Moje członkostwo na siłowni jest zawieszone na czas letnich wakacji za granicą.
Mets la vidéo en pause, je dois répondre au téléphone avant de continuer.
Les négociations sont en pause pour laisser aux deux parties le temps de réfléchir.
Negocjacje zostały wstrzymane, żeby obie strony miały czas się zastanowić.
Le couple a décidé de mettre en pause sa relation pour réfléchir à l'avenir.
Para zdecydowała się zrobić sobie przerwę w związku, żeby przemyśleć przyszłość.
Je préfère mettre en pause cette discussion et en reparler demain, à tête reposée.
Wolę odłożyć tę rozmowę na później i wrócić do niej jutro, na spokojnie.
Le chantier est en pause jusqu'à la livraison du nouveau matériel de sécurité.
Prace na budowie są wstrzymane do czasu dostawy nowego sprzętu bezpieczeństwa.
Son apprentissage du piano est en pause depuis la naissance de son premier enfant.
Nauka gry na pianinie jest u niego w zawieszeniu od narodzin pierwszego dziecka.
La procédure de divorce est en pause, les deux époux tentent une médiation familiale.
Postępowanie rozwodowe jest obecnie wstrzymane, bo małżonkowie próbują mediacji rodzinnej.
Son abonnement à la salle de sport est en pause pendant ses vacances à l'étranger.
Le bulletin d'information de midi attire beaucoup de téléspectateurs en pause au travail.
Południowy serwis informacyjny przyciąga wielu widzów, którzy mają przerwę w pracy.
Nos projets de vacances ont été mis en pause à cause de problèmes financiers.
La discussion entre eux est en pause depuis cette dispute de la semaine dernière.
Elle a décidé de mettre en pause ses études pour travailler quelques années à l'étranger.
Postanowiła przerwać na jakiś czas studia, żeby parę lat popracować za granicą.