Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en perspective
Definitie
Vertaling van "en perspective" in Pools
Definitie
w odpowiedniej perspektywie
z perspektywy
z odpowiedniej perspektywy
w szerszej perspektywie
z właściwej perspektywy
w szerszym kontekście
z szerszej perspektywy
z perspektywą
z innej perspektywy
perspektywa
Le professeur a demandé de représenter un cube en perspective sur la feuille.
Nauczyciel poprosił, żeby narysować na kartce sześcian w perspektywie.
Il a dessiné la chambre en perspective afin de visualiser l'emplacement futur des meubles.
Narysował pokój w perspektywie, żeby łatwiej wyobrazić sobie przyszłe ustawienie mebli.
Les lumières de la ville brillent en perspective, au-delà des champs encore sombres.
Światła miasta migoczą w oddali, za ciągle pogrążonymi w ciemności polami.
Entre deux immeubles, on distingue en perspective le port et quelques bateaux immobiles.
Między dwoma budynkami widać w oddali port i kilka nieruchomych statków.
Ce jeu dangereux est un procès en perspective si quelqu'un se blesse.
Ta niebezpieczna gra to proces sądowy na horyzoncie, jeśli ktoś zostanie ranny.
De nouvelles innovations technologiques sont en perspective, promettant d'améliorer l'efficacité.
Nowe innowacje technologiczne są na horyzoncie, obiecując zwiększenie efektywności.
Dans ce cours, nous étudions la géométrie spatiale et la représentation des solides en perspective.
Na tych zajęciach omawiamy geometrię przestrzenną i sposoby przedstawiania brył w perspektywie.
Après plusieurs réunions, un accord satisfaisant est enfin en perspective entre les deux parties.
Po kilku spotkaniach na horyzoncie wreszcie pojawia się satysfakcjonujące porozumienie między obiema stronami.
À travers la brume, les falaises restent en perspective, légèrement floues mais bien reconnaissables.
Przez mgłę widać skały rysujące się w oddali, lekko rozmyte, ale wyraźnie rozpoznawalne.
Ce tableau de décision les aidera à mettre en perspective.
Ten wykres podejmowania decyzji pomogą im ułożyć rzeczy w perspektywie.
L'exercice suivant consiste à encercler la base du cône représenté en perspective.
Kolejne zadanie polega na zakreśleniu podstawy stożka przedstawionego w perspektywie.
L'enseignant demande de tracer une sphère en perspective, avec son centre clairement marqué.
Nauczyciel prosi, aby narysować kulę w perspektywie, z wyraźnie zaznaczonym środkiem.
Choisir une carrière peut ressembler à une loterie, avec de nombreuses surprises en perspective.
Wybór kariery może przypominać loterię, z wieloma niespodziankami na horyzoncie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met en perspective: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mettre en perspective v.
umieścić w szerszym kontekście
"Il faut mettre en perspective ces résultats avec la situation économique."
problème en perspective n.
problem na horyzoncie
"Avec cette grève, nous avons un gros problème en perspective."
mise en perspective n.
umieszczenie w kontekście
"Cette mise en perspective historique éclaire les événements actuels."
remettre en perspective v.
umieścić w szerszym kontekście
"Il faut remettre en perspective cet incident dans l'histoire de l'entreprise."
Synoniemen voor en perspective in het Frans
Suggesties
Resultaten: 454. Exact: 454. Verstreken tijd: 61 ms.
