Le processus de recrutement est en phase initiale, nous examinons seulement les candidatures reçues.
Proces rekrutacji jest na wstępnym etapie, na razie tylko przeglądamy otrzymane zgłoszenia.
Notre recherche, en phase initiale, nécessite surtout des observations simples et beaucoup de patience.
Nasze badania są na wstępnym etapie, wymagają głównie prostych obserwacji i dużej cierpliwości.
La négociation est en phase initiale, les deux parties restent prudentes et observent.
Le traitement est en phase initiale, il faudra plusieurs semaines avant de voir une amélioration.
Leczenie jest na wczesnym etapie, na poprawę trzeba będzie poczekać jeszcze kilka tygodni.
Notre enquête en est encore en phase initiale, nous manquons de données fiables.
Notre collaboration, encore en phase initiale, demande du temps pour instaurer une vraie confiance mutuelle.
Nasza współpraca jest jeszcze na początkowym etapie, potrzeba czasu, by zbudować prawdziwe wzajemne zaufanie.
Le programme de formation reste en phase initiale, nous testons seulement quelques idées de base.
Program szkoleniowy wciąż jest na wstępnym etapie, testujemy dopiero kilka podstawowych pomysłów.
Le projet est encore en phase initiale, donc les objectifs peuvent facilement être ajustés.
Projekt jest jeszcze na wstępnym etapie, więc cele można łatwo skorygować.
Le partenariat reste en phase initiale, nous testons seulement une collaboration sur un petit projet.
Partnerstwo jest nadal na wstępnym etapie, testujemy jedynie współpracę przy małym projekcie.
Le chantier est en phase initiale, les ouvriers installent seulement les fondations et les protections.
Prace budowlane są na wstępnym etapie - robotnicy dopiero przygotowują fundamenty i zabezpieczenia.
Lorsque la crise est en phase initiale, il est plus simple de l'apaiser rapidement.
Le protocole est en phase initiale, il faudra l'affiner après les premiers retours des utilisateurs.
Protokół jest na wstępnym etapie, trzeba go będzie dopracować po pierwszych opiniach użytkowników.
Le développement de cette application reste en phase initiale, aucune version publique n'a été diffusée.
Prace nad tą aplikacją są wciąż na wstępnym etapie, nie udostępniono jeszcze żadnej publicznej wersji.