We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w fizyce kwantowej
z fizyki kwantowej
W mechanice kwantowej
fizykiem kwantowym
Le professeur avait du mal à comprendre la théorie dernier cri en physique quantique.
Profesor miał trudności ze zrozumieniem nowatorskiej teorii w fizyce kwantowej.
Dans ce séminaire, nous discuterons de la formalisation des hypothèses utilisées en physique quantique.
Na tym seminarium omówimy sformalizowanie założeń stosowanych w fizyce kwantowej.
Son doctorat en physique quantique lui a ouvert de nombreuses portes dans la recherche.
Jego doktorat z fizyki kwantowej otworzył mu wiele drzwi w świecie badań naukowych.
Après sa thèse, il rêve déjà d'une chaire permanente en physique quantique.
Po doktoracie marzy już o stałej profesurze z fizyki kwantowej.
Sa maîtrise en sciences en physique quantique lui a ouvert beaucoup de portes professionnelles.
Jego tytuł magistra nauk ścisłych z fizyki kwantowej otworzył mu wiele drzwi na rynku pracy.
Mais en physique quantique, la dissipation peut amener de l'ordre.
Niemniej w fizyce kwantowej dyssypacja może przynieść porządek.
Le modèle de l'onde pilote présente un point de vue alternatif en physique quantique.
Model fali wiodącej przedstawia alternatywne spojrzenie w fizyce kwantowej.
Il y a un précepte bien connu en physique quantique qui dit que l'observation sculpte la réalité.
Dobrze znaną prawdą w fizyce kwantowej jest to, że obserwacje kształtują rzeczywistość.
C'est le plus étrange en physique quantique.
Być może to najdziwniejsza rzecz w fizyce kwantowej.
Certaines restrictions reposent sur l'acte de mesure en physique quantique, aussi atteindre la sensibilité devient un processus complexe.
Zważywszy na pewne ograniczenia związane z czynnością pomiaru w fizyce kwantowej, uzyskanie czułości staje się złożonym procesem.
Il commence son doctorat en physique quantique, donc ils vont certainement être sur la même longueur d'onde intellectuellement.
On robi doktorat z fizyki kwantowej więc będzie na pewno być na tej samej stronie intelektualnie.
Il commence son doctorat en physique quantique, donc ils vont certainement être sur la même longueur d'onde intellectuellement.
Otrzymał tytuł doktora z fizyki kwantowej, więc będą na pewno na tym samym poziomie intelektualnym.
Les équations de Madelung, en physique quantique.
Równanie Laplace'a pojawia się w fizyce kwantowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.