Vertaling van "en section" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette école demande une qualification pédagogique spécifique pour enseigner en section internationale.
Ta szkoła wymaga określonych kwalifikacji pedagogicznych do nauczania w sekcji międzynarodowej.
Vous êtes au courant de l'arme qui est testée en section 5 ?
Wiesz o tej broni, którą testują w sekcji piątej?
Lorsqu'un texte a été approuvé en section spécialisée avec moins de cinq votes contre, le Bureau peut proposer qu'il soit inscrit à l'ordre du jour de la session plénière au titre de la procédure de vote sans débat.
Jeżeli tekst został przyjęty przez sekcję specjalistyczną przy mniej niż pięciu głosach przeciw, Prezydium może zaproponować jego włączenie do porządku sesji plenarnej w ramach trybu bez debaty.
Lors de l'élaboration de l'avis, une audition publique a eu lieu en section et une réunion bilatérale a été organisée avec le commissaire Cioloş
w ramach prac nad opinią odbyło się także wysłuchanie publiczne zorganizowane przez sekcję oraz dwustronne spotkanie z komisarzem Cioloşem
Les amendements présentés pendant la discussion en section peuvent être mis aux voix par décision de son président.
Poprawki zgłoszone w czasie dyskusji na posiedzeniu sekcji mogą być poddane pod głosowanie na mocy decyzji jej przewodniczącego.
L'avis n'a pu faire l'objet d'un débat ni être adopté en section en raison des contraintes du calendrier.
Et tu la mets en charge d'un projet secret en section 5.
Umieszczasz ją jako szefa tajnego projektu W sekcji piątej.
J'ai entendu des voix en section 3 il y a quelques minutes.
Parę minut temu słyszałam głosy w sekcji trzeciej.
Et tout le monde mourrait, en section 4.
Nie wspominając o tym, że zabije wszystkich w sekcji czwartej,
Les avis suivants ont été adoptés en section sans voix contre et ne font actuellement l'objet d'aucun amendement
Następujące opinie zostały przyjęte przez sekcje bez głosów sprzeciwu i nie stanowią obecnie przedmiotu żadnych poprawek
J'ai une urgence en section 4.
Mam nagły problem w sekcji czwartej.
L'avis suivant a été adopté en section sans voix contre et ne fait actuellement l'objet d'aucun amendement
Poniższa opinia została przyjęta na posiedzeniu sekcji bez głosów sprzeciwu i nie zgłoszono do niej żadnych poprawek
La date de mise en application de la version 5.0 est établie en section 5 de la présente spécification.
Data wejścia w życie wersji 5.0 określona jest w sekcji 5 niniejszej specyfikacji.