Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en sortant
Definitie
Vertaling van "en sortant" in Pools
Definitie
przy wyjściu
wysiadając z
kiedy wyszedł
kiedy wyszliśmy
kiedy wychodzi
kiedy wychodził
przed wyjściem
jak będziesz wychodził
kiedy wychodziłem
opuszczając
opuszczający
wychodzący
Kiedy wyjdziesz
Kiedy wyszedłem
Kiedy wyszli
Kiedy wyszła
Hier, en sortant du bus, il a fait une mauvaise chute.
Wczoraj, wysiadając z autobusu, zaliczył paskudny upadek na chodnik.
Les cyclistes se sont rentrés dedans en sortant du tunnel trop rapidement.
Rowerzyści zderzyli się ze sobą, wyjeżdżając z tunelu zbyt szybko.
On devrait éteindre la lumière en sortant pour ne pas gaspiller d'énergie.
Powinno się gasić światło przy wychodzeniu, żeby nie marnować energii.
Prends garde en sortant du bus, les voitures déboulent souvent sans prévenir.
Uważaj przy wysiadaniu z autobusu, samochody często nadjeżdżają bez ostrzeżenia.
Il a trouvé cinq dollars par terre en sortant du bus ce matin.
Znalazł pięć dolarów na ziemi, kiedy wysiadał dziś rano z autobusu.
Il a lancé son parapluie cassé à la poubelle en sortant du métro.
Wychodząc z metra, wyrzucił swój połamany parasol do kosza.
Tu ne devineras jamais qui j'ai croisé en sortant du travail.
Nigdy nie zgadniesz, kogo spotkałem po wyjściu z pracy.
Il s'est fait dépouiller dans une ruelle sombre en sortant du bar.
Został okradziony w ciemnej uliczce, kiedy wychodził z baru.
Les manifestants en sortant scandent encore quelques slogans devant le bâtiment officiel.
Demonstranci, wychodząc, skandują jeszcze kilka haseł przed budynkiem urzędu.
Un léger vent de fraîcheur nous a surpris en sortant du métro bondé.
Lekki powiew świeżego powietrza zaskoczył nas po wyjściu z zatłoczonego metra.
Il a abîmé sa voiture en heurtant un mur en sortant du garage.
Uszkodził samochód, uderzając w mur przy wyjeżdżaniu z garażu.
La voiture a heurter le mur en sortant trop vite du parking couvert.
Samochód uderzył w mur, kiedy zbyt szybko wyjeżdżał z podziemnego parkingu.
Ils sont tombés sur un vieil ami de fac en sortant du théâtre.
Wychodząc z teatru, spotkali przypadkiem starego kolegę z studiów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en sortant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2395. Exact: 2395. Verstreken tijd: 84 ms.
