Le salaire perçu en stage reste modeste, mais l'expérience professionnelle est précieuse.
Wynagrodzenie otrzymywane na stażu jest skromne, ale doświadczenie zawodowe ma dużą wartość.
On peut tracer une parallèle entre ton expérience en stage et la mienne à l'étranger.
Można porównać twoje doświadczenie na stażu z moim pobytem za granicą.
Quand j'étais en stage, mon tuteur m'a confié un petit projet très intéressant.
Kiedy byłem na praktykach, mój opiekun powierzył mi bardzo ciekawy, mały projekt.
Elle a passé trois mois en stage dans un hôpital pour observer le travail des infirmières.
Spędziła trzy miesiące na praktykach w szpitalu, obserwując pracę pielęgniarek.
Tes camarades étaient en stage, ils ont fait des courts.
Twoi koledzy załatwiają staże, kręcą filmy.
Ils sont en stage dans une banque pour se familiariser avec les services financiers de base.
Oni są na praktykach w banku, żeby zapoznać się z podstawowymi usługami finansowymi.
Les techniciens en stage chez ce fournisseur apprennent à installer correctement les nouveaux équipements.
Technicy na praktykach u tego dostawcy uczą się prawidłowego montażu nowego sprzętu.
Je pars en stage dans une agence de publicité pour découvrir le métier de graphiste.
Wyjeżdżam na praktyki do agencji reklamowej, żeby poznać zawód grafika.
Les pâtissiers en stage dans ce laboratoire testent de nouvelles recettes de gâteaux chaque semaine.
Cukiernicy na praktykach w tej pracowni co tydzień testują nowe przepisy na ciasta.
Elle a encadré plusieurs étudiants en stage qui préparent leur futur diplôme en sciences infirmières.
Sprawowała opiekę nad kilkoma studentami na praktykach, którzy przygotowują się do zdobycia dyplomu pielęgniarstwa.
Mon frère est en stage dans un garage afin d'apprendre la mécanique automobile.
Mój brat jest na praktykach w warsztacie samochodowym, żeby nauczyć się mechaniki pojazdowej.
Cette année, plusieurs professeurs en stage observent nos cours pour apprendre de nouvelles méthodes pédagogiques.
W tym roku kilku nauczycieli na praktykach hospituje nasze lekcje, żeby poznać nowe metody nauczania.
Certains étudiants acceptent des bas salaires en stage pour obtenir une première expérience professionnelle.
Niektórzy studenci godzą się na niskie wynagrodzenie na stażu, żeby zdobyć pierwsze doświadczenie zawodowe.