Nous voulons refaire à neuf la cuisine avant de mettre l'appartement en vente.
Chcemy całkowicie odnowić kuchnię, zanim wystawimy mieszkanie na sprzedaż.
Cet appartement en vente au centre-ville attire beaucoup de jeunes couples.
To mieszkanie na sprzedaż w centrum miasta przyciąga wielu młodych ludzi.
Cette édition limitée est en vente seulement jusqu'à la fin du mois prochain.
Ta edycja limitowana jest w sprzedaży tylko do końca przyszłego miesiąca.
Ce nouveau roman est enfin en vente dans toutes les librairies du quartier.
Ta nowa powieść jest wreszcie w sprzedaży we wszystkich księgarniach w okolicy.
La librairie prévoit de mettre en vente une édition limitée du roman dès demain matin.
Księgarnia planuje od jutra rano wprowadzić do sprzedaży limitowane wydanie tej powieści.
Les billets pour le concert seront en vente dès lundi matin à dix heures précises.
Bilety na koncert trafią do sprzedaży w poniedziałek rano punktualnie o dziesiątej.
Le propriétaire veut exercer son droit de préemption sur l'appartement mis en vente.
Właściciel chce skorzystać z prawa pierwokupu na mieszkanie wystawione na sprzedaż.
Il a mis en vente une imprimante quasiment inutilisée à un prix imbattable.
Wystawił na sprzedaż prawie nieużywaną drukarkę w cenie nie do odrzucenia.
Toutes les affiches en vitrine indiquent que ces chaussures sont actuellement en vente.
Wszystkie plakaty na wystawie informują, że te buty są obecnie w sprzedaży.
Nous allons mettre en vente notre appartement, car la famille s'agrandit rapidement maintenant.
Zamierzamy wystawić nasze mieszkanie na sprzedaż, bo rodzina teraz szybko się powiększa.
Le nouveau téléphone devrait être en vente dans ce magasin avant la fin du mois.
Nowy telefon powinien pojawić się w sprzedaży w tym sklepie jeszcze przed końcem miesiąca.
Il faut polir cette table en bois avant de la mettre en vente.
Trzeba wypolerować ten drewniany stół, zanim wystawimy go na sprzedaż.
Le collectionneur a acheté toute l'orfèvrerie d'un vieux château mis en vente.
Kolekcjoner kupił całą srebrną zastawę z wystawionego na sprzedaż starego zamku.
