Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encore debout
Vertaling van "encore debout" in Pools
wciąż stoi
jeszcze nie śpisz
jeszcze na nogach
jeszcze nie śpi
wciąż stał
jeszcze nie śpicie
jeszcze robisz
jeszcze nie śpią
wciąż stojących
tak późno
stoi w miejscu
jeszcze żyję
wciąż stało
Dans ce quartier rasé par la guerre, seules quelques façades tiennent encore debout.
W tej dzielnicy spustoszonej przez wojnę tylko kilka fasad wciąż stoi.
Le vieux chêne du jardin est encore debout, solide comme un roc.
Stary dąb w ogrodzie wciąż stoi, twardy jak skała.
Contente que tu sois encore debout.
Cieszę się, że jeszcze nie śpisz.
Le guide expliquait l'histoire de chaque ruine, en montrant les parties encore debout.
Przewodnik opowiadał historię każdej ruiny, pokazując części, które wciąż stoją.
La ville est détruite pour partie, mais quelques vieux bâtiments tiennent encore debout.
Miasto jest częściowo zrujnowane, ale kilka starych budynków wciąż stoi.
Le pont encore debout est la preuve de l'esprit innovant de ses constructeurs.
Most, który wciąż stoi, jest żywym dowodem innowacyjności jego budowniczych.
Je dirais que plus de la moitié des gens sont encore debout.
Na moje oko połowa lub większość wciąż stoi.
Un ancien moulin, encore debout, se trouve proche de la source de ce cours d'eau.
Stary młyn, który wciąż stoi, znajduje się blisko źródła tego cieku wodnego.
Une de ces tours est encore debout.
Jedna z tych wieży wciąż stoi.
Est-il possible que cette vieille maison tienne encore debout après tant de tempêtes ?
Czy to możliwe, że ten stary dom wciąż stoi po tylu burzach?
Au musée, une grande photo montre la plus ancienne pyramide encore debout en Égypte.
W muzeum duże zdjęcie przedstawia najstarszą piramidę w Egipcie, która wciąż stoi nienaruszona.
Le jardin lutté par la sécheresse montrait des plantes affaiblies mais encore debout.
Ogród spustoszony przez suszę pełen był osłabionych, ale wciąż stojących roślin.
Le train a soudainement bondi vers l'avant, surprenant les voyageurs encore debout.
Pociąg nagle szarpnął do przodu, zaskakując pasażerów, którzy wciąż stali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor encore debout in het Frans
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 41 ms.
