Un solide enclos en bois entoure le verger pour éloigner les sangliers.
Solidne drewniane ogrodzenie otacza sad, żeby trzymać dziki z dala.
Une délicate balustrade ajourée entoure le balcon donnant sur la mer agitée.
Delikatna, ażurowa balustrada otacza balkon z widokiem na wzburzone morze.
Une barrière séparatrice métallique entoure le terrain de sport pour éviter les intrusions.
Metalowe ogrodzenie wokół boiska zapobiega niepożądanym wtargnięciom na teren sportowy.
Le journaliste dénonce la cécité médiatique qui entoure certains conflits jugés moins intéressants.
Dziennikarz piętnuje medialną ślepotę wokół konfliktów uznawanych za mniej "atrakcyjne".
Un petit enclos métallique entoure l'aire de jeux pour sécuriser les enfants.
Małe metalowe ogrodzenie otacza plac zabaw, żeby dzieci były bezpieczne.
La bague présente un bourrelet doré qui entoure entièrement la pierre centrale.
Pierścionek ma złoty rant, który w całości otacza kamień centralny.
Un immense récif entoure l'île et protège la plage des grosses vagues.
Ogromna rafa otacza wyspę i osłania plażę przed wysokimi falami.
Le grillage à hauteur de poitrine entoure le potager pour protéger les plantes.
Siatka sięgająca do klatki piersiowej otacza warzywnik, chroniąc rośliny.
Ce corail forme une barrière naturelle qui entoure presque toute l'île.
Ta rafa koralowa tworzy naturalną barierę, która niemal całkowicie otacza wyspę.
Ils ont choisi cette maison pour la verdure qui entoure totalement la terrasse.
Wybrali ten dom ze względu na zieleń, która całkowicie otacza taras.
Sur son lit, chaque coussin entoure un petit jouet en peluche coloré.
Na jej łóżku każda poduszka otacza jakąś małą, kolorową pluszową zabawkę.
Un vieux treillis rouillé entoure encore la cour de cette ancienne ferme abandonnée.
Stary, zardzewiały trejaż wciąż otacza podwórze tej opuszczonej, dawnej farmy.
Une lumière douce entoure la statue dans le musée et la met en valeur.
W muzeum delikatne światło otacza rzeźbę i podkreśla jej urodę.