Nous sommes condamnés à errer seuls dans un monde peuplé de moutons.
Zmuszeni jesteśmy wędrować samotnie po świecie pełnym owieczek.
Mais pas pour longtemps qu'elle devait errer seul.
Ale nie na długo musiała wędrować samotnie.
Il gribouille souvent en écoutant des podcasts, laissant son esprit errer librement.
Często bazgrze, słuchając podcastów, pozwalając swoim myślom błąkać się wolno.
Un esprit tourmenté peut errer longtemps après que le corps a disparu.
Niespokojny duch może błąkać się długo po tym, jak ciało odeszło.
Ils laissaient leurs pensées errer librement pendant la longue promenade en forêt.
Podczas długiego spaceru po lesie pozwalali swoim myślom swobodnie błądzić.
Au lieu d'errer, rester en place peut parfois mener à de meilleures opportunités.
Zamiast błądzić, czasem lepsze możliwości przynosi siedzenie w jednym miejscu.
Beaucoup croient qu'un esprit sans corps peut errer librement à travers les vieilles ruines.
Wielu wierzy, że bezcielesny duch może swobodnie błąkać się po starych ruinach.
Si tu continues à errer, l'obscurité finira par t'engloutir.
Jeśli będziesz dalej błądzić, ciemność wkrótce cię pochłonie.
Il choisit de demander son chemin à l'intérieur de la mairie plutôt que d'errer dehors.
Postanawia zapytać o drogę w środku ratusza, zamiast błąkać się na zewnątrz.
Voir l'enfant errer seul a inquiété la foule.
On ne peut pas laisser un zombie errer à l'extérieur.
Il m'a condamné à errer durant des siècles, seul et faible.
Zostawił mnie przeklęci do wędrować przez wieki Samotny i słaby.
Elle laissait son regard errer sur l'horizon, perdue dans son propre monde.
Pozwoliła swojemu spojrzeniu błądzić po horyzoncie, zatopiona we własnym świecie.
